LEAF Ottawa Annual General Meeting Invitation  and Executive Committee Elections

Dear members, friends, and allies,

We are pleased to announce that LEAF Ottawa’s 2015 Annual General Meeting (AGM) and appointment of the new Executive Committee will take place Tuesday March 31st from 5:30 – 7:00 pm at Nelligan O’Brien Payne LLP, 50 O’Connor St #1500, Ottawa ON .

This is a chance to hear executive updates about the 2014-2015 year, network with LEAF membership, and find out about how you can get involved in promoting gender equality on campus and beyond.

ELECTION

If you would like to run for a 2015-2016 Executive Committee position, please submit a short statement of interest, indicating the position you are applying for, by Friday March 27th at 5:00 pm to: ottawa@leaf.ca. Please see attachment for executive position descriptions.

You are also encouraged to get in touch with outgoing executive members who are happy to answer any questions you may have about their leadership experience with LEAF. Please contact Amy Kishek, Outgoing Chair at (ottawa@leaf.ca) for more information.

Results will be announced at the AGM.

RSVP

Please RSVP ottawa@leaf.ca by Friday March 27th . Thank you to Nelligan O’Brien Payne LLP for generously providing our meeting space. Appetizers and non-alcoholic beverages will be provided.

VOTING

If you cannot attend the AGM, you will be able to vote online in the election. Stay tuned! We will email all members a ballot on Monday March 30th. Voting will take place from 9:00am Monday March 26th to 6:30PM on Tuesday March 31st.

We would love it if you could join us for what is sure to be a fun, informative, and celebratory evening of feminist legal organizing. Even if you aren’t planning on running for a position, we encourage you to attend so you can connect with the vibrant group of students, lawyers and supporters that form the LEAF Ottawa community.

LEAF MEMBERSHIP

Be sure to purchase or renew membership! LEAF is a national charitable organization and relies on membership dues to support its mission. Membership also gives you the right to vote for the leadership of your local branch, in this case Ottawa. The student fee is only $10 ($25 for non-students). You can purchase your membership online or in-person at the AGM.

Please consider joining LEAF. It’s easy to join. To join, just follow the link located on this informational webpage:http://www.leaf.ca/branches/membership-branches/.

PLEASE CLICK HERE  FOR  A LIST AND DESCRIPTION OF EXECUTIVE POSITIONS

———–

FAEJ  Assemblé générale et élections des postes du comité exécutif.

Lundi 16 mars, 2015

Cher membres, amis, et alliés,

Nous sommes heureux d’annoncer que la FAEJ Ottawa organise leur Assemblé générale et élections de la comité exécutive mardi 31 mars de 17h30 à 19h00 à Nelligan O’Brien Payne LLP, 50 Rue O’Connor #1500, Ottawa ON.

C’est un moment pour entendre les présents membres d’exécutives et les progrès qu’on été faits en 2014-2015, de faire du réseautage avec des membres de la FAEJ et apprendre plus sur comment vous impliquez dans l’année suivante.

ÉLECTION :

Si vous voulez postuler pour une position du comité exécutif, s’il vous plaît envoyez à ottawa@leaf.ca un bref déclaration d’intérêt, indiquant quelle position vous voudriez avoir au plus tard vendredi 27 mars avant 17h00. S’il vous plaît référé vous aux positions cité ci-dessous.

Vous êtes aussi encouragé de contactez les membres actuels qui seront content de répondre à vos questions.  S’il vous plait contactez Amy Kishek, présidente sortant à ottawa@leaf.ca pour plus de renseignements.

Les résultats seront annoncés à l’assemblé général.

RÉPONDRE:

S’il vous plait répondre à ottawa@leaf.ca avant vendredi 27 mars. Merci à Nelligan O’Brien Payne LLP pour leur générosité pour fournir un espace de rencontre. Des hors-d’œuvres et boissons non-alcoolisé vont être servi.

Soyez sur d’acheter ou de renouveler votre adhésion! La FAEJ est une organisation charitable qui dépend de leurs adhésions pour soutenir leurs buts. L’adhésion vous donne aussi le droit de voter pour la gestion de la branche locale – dans ce cas Ottawa. Les frais pour les étudiants n’est que 10$ (et 25$ pour les non-étudiants). Vous pouvez achetez votre adhésion en ligne, ou en personne à l’assemblé.

VOTER:

Si vous ne pouvez pas assistez à l’assemblé générale, vous allez pouvoir votez en ligne dans les élections. Nous allons fournit un bulletin de vote lundi 30 mars. Le vote dura de 9h00 à 18h30 mardi 31 mars.

Nous serons ravi si vous pourriez nous rejoindre pour une soirée amusante, informative et pleine de célébrations pour d’organisation légale féministe. Même si vous n’envisagez pas postuler pour vous joignez aux étudiants, juristes et partisans de la communauté d’Ottawa FAEJ.