{"id":22098,"date":"2020-10-08T09:25:34","date_gmt":"2020-10-08T13:25:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.leaf.ca\/case_summary\/susan-stewart-and-the-prince-edward-island-vital-statistics-act-1986\/"},"modified":"2021-11-25T10:38:16","modified_gmt":"2021-11-25T15:38:16","slug":"susan-stewart-et-la-vital-statistics-act-de-lile-du-prince-edouard-1986","status":"publish","type":"case_summary","link":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/case_summary\/susan-stewart-et-la-vital-statistics-act-de-lile-du-prince-edouard-1986\/","title":{"rendered":"Susan Stewart et la Vital Statistics Act de l\u2019Ile du Prince-\u00c9douard (1986)"},"content":{"rendered":"\n<p>Cette affaire contestait une loi de l&rsquo;\u00cele-du-Prince-\u00c9douard qui emp\u00eachait une femme mari\u00e9e de donner son nom de famille \u00e0 son enfant.<\/p>\n\n\n\n<p>Le FAEJ a parrain\u00e9 la contestation de Susan Stewart.<\/p>\n\n\n\n<p>Susan Stewart et son mari voulaient que leur enfant porte le nom de famille \u00ab Stewart \u00bb, mais ils ont \u00e9t\u00e9 emp\u00each\u00e9s de le faire par une disposition de la Loi sur les statistiques de l&rsquo;\u00e9tat civil<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Argumentation<\/h2>\n\n\n\n<p>Mme Stewart, parrain\u00e9e par le FAEJ, a soutenu que la loi violait ses droits \u00e0 l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 garantis par <em>l&rsquo;art. 15 de la Charte<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9sultat<\/h2>\n\n\n\n<p>Le FAEJ remercie Daphne Dumont, avocate pour cette cause.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Nos dossiers sont imparfaits, mais nous faisons de notre mieux pour les mettre \u00e0 jour &#8211; si vous \u00e9tiez impliqu\u00e9 avec FAEJ dans cette affaire mais que votre nom n&rsquo;appara\u00eet pas ici, veuillez nous envoyer un courriel \u00e0<\/em> <a href=\"mailto:info@leaf.ca\"><em>info@leaf.ca<\/em><\/a><em>.&nbsp;<\/em>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[],"tags":[539],"class_list":["post-22098","case_summary","type-case_summary","status-publish","hentry","tag-equality-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Susan Stewart et la Vital Statistics Act de l\u2019Ile du Prince-\u00c9douard (1986) - LEAF<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cette affaire contestait une loi de l&#039;\u00cele-du-Prince-\u00c9douard qui emp\u00eachait une femme mari\u00e9e de donner son nom de famille \u00e0 son enfant.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/case_summary\/susan-stewart-et-la-vital-statistics-act-de-lile-du-prince-edouard-1986\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Susan Stewart et la Vital Statistics Act de l\u2019Ile du Prince-\u00c9douard (1986) - LEAF\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette affaire contestait une loi de l&#039;\u00cele-du-Prince-\u00c9douard qui emp\u00eachait une femme mari\u00e9e de donner son nom de famille \u00e0 son enfant.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/case_summary\/susan-stewart-et-la-vital-statistics-act-de-lile-du-prince-edouard-1986\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LEAF\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-25T15:38:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/case_summary\\\/susan-stewart-et-la-vital-statistics-act-de-lile-du-prince-edouard-1986\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/case_summary\\\/susan-stewart-et-la-vital-statistics-act-de-lile-du-prince-edouard-1986\\\/\",\"name\":\"Susan Stewart et la Vital Statistics Act de l\u2019Ile du Prince-\u00c9douard (1986) - LEAF\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-10-08T13:25:34+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-25T15:38:16+00:00\",\"description\":\"Cette affaire contestait une loi de l'\u00cele-du-Prince-\u00c9douard qui emp\u00eachait une femme mari\u00e9e de donner son nom de famille \u00e0 son enfant.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/case_summary\\\/susan-stewart-et-la-vital-statistics-act-de-lile-du-prince-edouard-1986\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/case_summary\\\/susan-stewart-et-la-vital-statistics-act-de-lile-du-prince-edouard-1986\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/case_summary\\\/susan-stewart-et-la-vital-statistics-act-de-lile-du-prince-edouard-1986\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e9sum\u00e9s de d\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/case_summary\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Susan Stewart et la Vital Statistics Act de l\u2019Ile du Prince-\u00c9douard (1986)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"LEAF\",\"description\":\"Women&#039;s Legal Education and Action Fund\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"LEAF\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/LEAF_FAEJ_hz_names_colour_rgb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/LEAF_FAEJ_hz_names_colour_rgb.svg\",\"width\":612,\"height\":110,\"caption\":\"LEAF\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Susan Stewart et la Vital Statistics Act de l\u2019Ile du Prince-\u00c9douard (1986) - LEAF","description":"Cette affaire contestait une loi de l'\u00cele-du-Prince-\u00c9douard qui emp\u00eachait une femme mari\u00e9e de donner son nom de famille \u00e0 son enfant.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/case_summary\/susan-stewart-et-la-vital-statistics-act-de-lile-du-prince-edouard-1986\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Susan Stewart et la Vital Statistics Act de l\u2019Ile du Prince-\u00c9douard (1986) - LEAF","og_description":"Cette affaire contestait une loi de l'\u00cele-du-Prince-\u00c9douard qui emp\u00eachait une femme mari\u00e9e de donner son nom de famille \u00e0 son enfant.","og_url":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/case_summary\/susan-stewart-et-la-vital-statistics-act-de-lile-du-prince-edouard-1986\/","og_site_name":"LEAF","article_modified_time":"2021-11-25T15:38:16+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/case_summary\/susan-stewart-et-la-vital-statistics-act-de-lile-du-prince-edouard-1986\/","url":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/case_summary\/susan-stewart-et-la-vital-statistics-act-de-lile-du-prince-edouard-1986\/","name":"Susan Stewart et la Vital Statistics Act de l\u2019Ile du Prince-\u00c9douard (1986) - LEAF","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-10-08T13:25:34+00:00","dateModified":"2021-11-25T15:38:16+00:00","description":"Cette affaire contestait une loi de l'\u00cele-du-Prince-\u00c9douard qui emp\u00eachait une femme mari\u00e9e de donner son nom de famille \u00e0 son enfant.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/case_summary\/susan-stewart-et-la-vital-statistics-act-de-lile-du-prince-edouard-1986\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/case_summary\/susan-stewart-et-la-vital-statistics-act-de-lile-du-prince-edouard-1986\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/case_summary\/susan-stewart-et-la-vital-statistics-act-de-lile-du-prince-edouard-1986\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e9sum\u00e9s de d\u00e9cisions","item":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/case_summary\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Susan Stewart et la Vital Statistics Act de l\u2019Ile du Prince-\u00c9douard (1986)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/","name":"LEAF","description":"Women&#039;s Legal Education and Action Fund","publisher":{"@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#organization","name":"LEAF","url":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.leaf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LEAF_FAEJ_hz_names_colour_rgb.svg","contentUrl":"https:\/\/www.leaf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LEAF_FAEJ_hz_names_colour_rgb.svg","width":612,"height":110,"caption":"LEAF"},"image":{"@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/case_summary\/22098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/case_summary"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case_summary"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22098"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22098"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}