{"id":22136,"date":"2020-10-07T20:33:21","date_gmt":"2020-10-08T00:33:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.leaf.ca\/case_summary\/vinogradov-v-governors-of-university-et-al-1990\/"},"modified":"2021-11-30T10:33:08","modified_gmt":"2021-11-30T15:33:08","slug":"vinogradov-c-gouverneurs-de-luniversite-1990","status":"publish","type":"case_summary","link":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/case_summary\/vinogradov-c-gouverneurs-de-luniversite-1990\/","title":{"rendered":"Vinogradov c. Gouverneurs de l\u2019Universit\u00e9 et al. (1990)"},"content":{"rendered":"\n<p>Cette affaire concernait une discrimination \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard des femmes dans les pratiques d&#8217;embauche.<\/p>\n\n\n\n<p>Le FAEJ a soutenu la plainte d&rsquo;Aleksandra Vinogradov contre l&rsquo;Universit\u00e9 de Calgary.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Faits<\/h2>\n\n\n\n<p>L&rsquo;Universit\u00e9 de Calgary a refus\u00e9 \u00e0 Aleksandra Vinogradov un poste permanent au D\u00e9partement de g\u00e9nie civil, m\u00eame si la Dre. Vinogradov \u00e9tait tr\u00e8s qualifi\u00e9e. Si elle avait \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e, le la Dre. Vinogradov aurait \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re femme \u00e0 occuper un poste de permanence au D\u00e9partement de g\u00e9nie civil.<\/p>\n\n\n\n<p>La Dre. Dr Vinogradov a port\u00e9 plainte en vertu de la <em><u>Individual\u2019s Rights Protection Act<\/u><\/em>, de l\u2019Alberta, all\u00e9guant une discrimination sexuelle. La commission d&rsquo;enqu\u00eate a conclu que sa situation \u00e9tait le r\u00e9sultat d&rsquo;une \u00ab malchance atroce \u00bb et d&rsquo;\u00e9checs personnels, et non d&rsquo;une discrimination syst\u00e9mique. La Cour du Banc de la Reine d\u2019Alberta a rejet\u00e9 l\u2019appel de la Dre. Vinogradov.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Argumentation<\/h2>\n\n\n\n<p>La commission d&rsquo;enqu\u00eate a commis une erreur en ignorant le r\u00f4le jou\u00e9 par la discrimination syst\u00e9mique dans cette affaire et a eu tort de conclure que la Dre. Vinogradov n&rsquo;avait pas \u00e9t\u00e9 victime de discrimination fond\u00e9e sur son sexe. La Cour du Banc de la Reine a \u00e9galement commis une erreur en l\u2019esp\u00e8ce parce qu\u2019elle a appliqu\u00e9 la mauvaise norme de contr\u00f4le.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9sultat<\/h2>\n\n\n\n<p>Avant que l&rsquo;affaire puisse \u00eatre entendue au fond, la cour a statu\u00e9 qu&rsquo;elle n&rsquo;avait pas la comp\u00e9tence pour entendre l&rsquo;appel. En cons\u00e9quence, l\u2019affaire de la Dre. Vinogradov n\u2019a pas r\u00e9ussi.<\/p>\n\n\n\n<p>Le FAEJ remercie Mary Eberts et Bryan E. Mahoney, avocats pour cette cause.<\/p>\n\n\n\n<p>T\u00e9l\u00e9chargez le m\u00e9moire du FAEJ <a href=\"https:\/\/www.leaf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Vinogradov.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ici<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Lisez la d\u00e9cision de la Cour d\u2019appel de l\u2019Alberta <a href=\"https:\/\/www.canlii.org\/en\/ab\/abca\/doc\/1990\/1990abca293\/1990abca293.html?resultIndex=2\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ici<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Nos dossiers sont imparfaits, mais nous faisons de notre mieux pour les mettre \u00e0 jour &#8211; si vous \u00e9tiez impliqu\u00e9 avec le FAEJ dans cette affaire mais que votre nom n&rsquo;appara\u00eet pas ici, veuillez nous envoyer un courriel \u00e0<\/em> <a href=\"mailto:info@leaf.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>info@leaf.ca<\/em><\/a><em>.&nbsp;<\/em>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[],"tags":[635,609],"class_list":["post-22136","case_summary","type-case_summary","status-publish","hentry","tag-hiring-fr","tag-sex-discrimination-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vinogradov c. Gouverneurs de l\u2019Universit\u00e9 et al. (1990) - LEAF<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cette affaire concernait une discrimination \u00e0 l&#039;\u00e9gard des femmes dans les pratiques d&#039;embauche.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/case_summary\/vinogradov-c-gouverneurs-de-luniversite-1990\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vinogradov c. Gouverneurs de l\u2019Universit\u00e9 et al. (1990) - LEAF\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette affaire concernait une discrimination \u00e0 l&#039;\u00e9gard des femmes dans les pratiques d&#039;embauche.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/case_summary\/vinogradov-c-gouverneurs-de-luniversite-1990\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LEAF\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-30T15:33:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/case_summary\/vinogradov-c-gouverneurs-de-luniversite-1990\/\",\"url\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/case_summary\/vinogradov-c-gouverneurs-de-luniversite-1990\/\",\"name\":\"Vinogradov c. Gouverneurs de l\u2019Universit\u00e9 et al. (1990) - LEAF\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-10-08T00:33:21+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-30T15:33:08+00:00\",\"description\":\"Cette affaire concernait une discrimination \u00e0 l'\u00e9gard des femmes dans les pratiques d'embauche.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/case_summary\/vinogradov-c-gouverneurs-de-luniversite-1990\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/case_summary\/vinogradov-c-gouverneurs-de-luniversite-1990\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/case_summary\/vinogradov-c-gouverneurs-de-luniversite-1990\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e9sum\u00e9s de d\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/case_summary\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Vinogradov c. Gouverneurs de l\u2019Universit\u00e9 et al. (1990)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/\",\"name\":\"LEAF\",\"description\":\"Women&#039;s Legal Education and Action Fund\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"LEAF\",\"url\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LEAF_FAEJ_hz_names_colour_rgb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LEAF_FAEJ_hz_names_colour_rgb.svg\",\"width\":612,\"height\":110,\"caption\":\"LEAF\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vinogradov c. Gouverneurs de l\u2019Universit\u00e9 et al. (1990) - LEAF","description":"Cette affaire concernait une discrimination \u00e0 l'\u00e9gard des femmes dans les pratiques d'embauche.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/case_summary\/vinogradov-c-gouverneurs-de-luniversite-1990\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Vinogradov c. Gouverneurs de l\u2019Universit\u00e9 et al. (1990) - LEAF","og_description":"Cette affaire concernait une discrimination \u00e0 l'\u00e9gard des femmes dans les pratiques d'embauche.","og_url":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/case_summary\/vinogradov-c-gouverneurs-de-luniversite-1990\/","og_site_name":"LEAF","article_modified_time":"2021-11-30T15:33:08+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/case_summary\/vinogradov-c-gouverneurs-de-luniversite-1990\/","url":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/case_summary\/vinogradov-c-gouverneurs-de-luniversite-1990\/","name":"Vinogradov c. Gouverneurs de l\u2019Universit\u00e9 et al. (1990) - LEAF","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-10-08T00:33:21+00:00","dateModified":"2021-11-30T15:33:08+00:00","description":"Cette affaire concernait une discrimination \u00e0 l'\u00e9gard des femmes dans les pratiques d'embauche.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/case_summary\/vinogradov-c-gouverneurs-de-luniversite-1990\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/case_summary\/vinogradov-c-gouverneurs-de-luniversite-1990\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/case_summary\/vinogradov-c-gouverneurs-de-luniversite-1990\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e9sum\u00e9s de d\u00e9cisions","item":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/case_summary\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Vinogradov c. Gouverneurs de l\u2019Universit\u00e9 et al. (1990)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/","name":"LEAF","description":"Women&#039;s Legal Education and Action Fund","publisher":{"@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#organization","name":"LEAF","url":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.leaf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LEAF_FAEJ_hz_names_colour_rgb.svg","contentUrl":"https:\/\/www.leaf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LEAF_FAEJ_hz_names_colour_rgb.svg","width":612,"height":110,"caption":"LEAF"},"image":{"@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/case_summary\/22136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/case_summary"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case_summary"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22136"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}