{"id":23291,"date":"2023-05-04T15:39:31","date_gmt":"2023-05-04T19:39:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.leaf.ca\/?post_type=case_summary&#038;p=23291"},"modified":"2023-08-02T11:50:29","modified_gmt":"2023-08-02T15:50:29","slug":"ontario-english-catholic-teachers-association-et-al-v-his-majesty-the-king-in-right-of-ontario-et-al","status":"publish","type":"case_summary","link":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/case_summary\/ontario-english-catholic-teachers-association-et-al-v-his-majesty-the-king-in-right-of-ontario-et-al\/","title":{"rendered":"Ontario English Catholic Teachers Association et al v. His Majesty the King in Right of Ontario et al"},"content":{"rendered":"\n<p>Cette affaire concerne le droit \u00e0 la n\u00e9gociation collective dans le contexte d\u2019une loi s\u2019appliquant aux secteurs f\u00e9minis\u00e9s de l\u2019\u00e9conomie ontarienne, notamment les soins de sant\u00e9, les services sociaux et l\u2019\u00e9ducation.<\/p>\n\n\n\n<p>Le FAEJ a intervenu devant la Cour d\u2019appel de l\u2019Ontario.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Faits<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>En 2019, le Gouvernement de l\u2019Ontario a promulgu\u00e9 la <em>Loi de 2019 visant \u00e0 pr\u00e9server la viabilit\u00e9 du secteur public pour les g\u00e9n\u00e9rations futures<\/em> (\u00e9galement appel\u00e9e \u00ab&nbsp;Projet de loi&nbsp;124&nbsp;\u00bb). Le Projet de loi&nbsp;124 a impos\u00e9 des restrictions qui limitent les augmentations de salaire\/r\u00e9mun\u00e9ration \u00e0 1&nbsp;% pendant chacune des trois p\u00e9riodes de mod\u00e9ration d\u2019un an. Cette loi a particuli\u00e8rement affect\u00e9 les femmes, et surtout les femmes racis\u00e9es, qui constituent une grande majorit\u00e9 des travailleur\u00b7euse\u00b7s des secteurs des soins de sant\u00e9, des services sociaux et de l\u2019\u00e9ducation.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Argumentation<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Les arguments du FAEJ se concentre sur la mani\u00e8re dont l\u2019article\u00a028 de la <em>Charte<\/em> exige des tribunaux qu\u2019ils prennent ad\u00e9quatement en compte le genre lorsqu\u2019ils appliquent d\u2019autres droits en vertu de la <em>Charte<\/em>. En ce qui concerne la libert\u00e9 d\u2019association en vertu de l\u2019article\u00a02(d) de la <em>Charte<\/em>, cela signifie qu\u2019il faut r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la fa\u00e7on dont la n\u00e9gociation collective aide \u00e0 aborder des questions de travail sexosp\u00e9cifiques telles que les salaires \u00e9quitables, la r\u00e9mun\u00e9ration, la dotation en personnel, le maintien en poste et l\u2019emploi pr\u00e9caire. Les lois comme le Projet de loi\u00a0124 ont un impact particuli\u00e8rement s\u00e9v\u00e8re sur les secteurs f\u00e9minis\u00e9s de l\u2019\u00e9conomie, en raison de la fa\u00e7on dont le travail genr\u00e9 est d\u00e9valoris\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>R\u00e9sultats<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>La Cour d\u2019appel a entendu les arguments dans cette affaire en juin 2023.<\/p>\n\n\n\n<p>T\u00e9l\u00e9chargez le m\u00e9moire du FAEJ&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.leaf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Factum-Intervener-Womens-Legal-Education-and-Action-Fund-LEAF-10-AUG-22-00379740xF838A.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ici<\/a>&nbsp;(disponible en anglais seulement).<\/p>\n\n\n\n<p>Le FAEJ est reconnaissant \u00e0 Christine Davies, Kat Owens et \u00e0 Danielle Sandhu, avocates pour le FAEJ dans cette affaire.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[],"tags":[704],"class_list":["post-23291","case_summary","type-case_summary","status-publish","hentry","tag-s-28"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ontario English Catholic Teachers Association et al v. His Majesty the King in Right of Ontario et al - LEAF<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/case_summary\/ontario-english-catholic-teachers-association-et-al-v-his-majesty-the-king-in-right-of-ontario-et-al\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ontario English Catholic Teachers Association et al v. His Majesty the King in Right of Ontario et al - LEAF\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette affaire concerne le droit \u00e0 la n\u00e9gociation collective dans le contexte d\u2019une loi s\u2019appliquant aux secteurs f\u00e9minis\u00e9s de l\u2019\u00e9conomie ontarienne, notamment les soins de sant\u00e9, les services sociaux et l\u2019\u00e9ducation. Le FAEJ a intervenu devant la Cour d\u2019appel de l\u2019Ontario. Faits En 2019, le Gouvernement de l\u2019Ontario a promulgu\u00e9 la Loi de 2019 visant [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/case_summary\/ontario-english-catholic-teachers-association-et-al-v-his-majesty-the-king-in-right-of-ontario-et-al\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LEAF\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-02T15:50:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/case_summary\\\/ontario-english-catholic-teachers-association-et-al-v-his-majesty-the-king-in-right-of-ontario-et-al\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/case_summary\\\/ontario-english-catholic-teachers-association-et-al-v-his-majesty-the-king-in-right-of-ontario-et-al\\\/\",\"name\":\"Ontario English Catholic Teachers Association et al v. His Majesty the King in Right of Ontario et al - LEAF\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-05-04T19:39:31+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-02T15:50:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/case_summary\\\/ontario-english-catholic-teachers-association-et-al-v-his-majesty-the-king-in-right-of-ontario-et-al\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/case_summary\\\/ontario-english-catholic-teachers-association-et-al-v-his-majesty-the-king-in-right-of-ontario-et-al\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/case_summary\\\/ontario-english-catholic-teachers-association-et-al-v-his-majesty-the-king-in-right-of-ontario-et-al\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e9sum\u00e9s de d\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/case_summary\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ontario English Catholic Teachers Association et al v. His Majesty the King in Right of Ontario et al\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"LEAF\",\"description\":\"Women&#039;s Legal Education and Action Fund\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"LEAF\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/LEAF_FAEJ_hz_names_colour_rgb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/LEAF_FAEJ_hz_names_colour_rgb.svg\",\"width\":612,\"height\":110,\"caption\":\"LEAF\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ontario English Catholic Teachers Association et al v. His Majesty the King in Right of Ontario et al - LEAF","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/case_summary\/ontario-english-catholic-teachers-association-et-al-v-his-majesty-the-king-in-right-of-ontario-et-al\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ontario English Catholic Teachers Association et al v. His Majesty the King in Right of Ontario et al - LEAF","og_description":"Cette affaire concerne le droit \u00e0 la n\u00e9gociation collective dans le contexte d\u2019une loi s\u2019appliquant aux secteurs f\u00e9minis\u00e9s de l\u2019\u00e9conomie ontarienne, notamment les soins de sant\u00e9, les services sociaux et l\u2019\u00e9ducation. Le FAEJ a intervenu devant la Cour d\u2019appel de l\u2019Ontario. Faits En 2019, le Gouvernement de l\u2019Ontario a promulgu\u00e9 la Loi de 2019 visant [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/case_summary\/ontario-english-catholic-teachers-association-et-al-v-his-majesty-the-king-in-right-of-ontario-et-al\/","og_site_name":"LEAF","article_modified_time":"2023-08-02T15:50:29+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/case_summary\/ontario-english-catholic-teachers-association-et-al-v-his-majesty-the-king-in-right-of-ontario-et-al\/","url":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/case_summary\/ontario-english-catholic-teachers-association-et-al-v-his-majesty-the-king-in-right-of-ontario-et-al\/","name":"Ontario English Catholic Teachers Association et al v. His Majesty the King in Right of Ontario et al - LEAF","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-05-04T19:39:31+00:00","dateModified":"2023-08-02T15:50:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/case_summary\/ontario-english-catholic-teachers-association-et-al-v-his-majesty-the-king-in-right-of-ontario-et-al\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/case_summary\/ontario-english-catholic-teachers-association-et-al-v-his-majesty-the-king-in-right-of-ontario-et-al\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/case_summary\/ontario-english-catholic-teachers-association-et-al-v-his-majesty-the-king-in-right-of-ontario-et-al\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e9sum\u00e9s de d\u00e9cisions","item":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/case_summary\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ontario English Catholic Teachers Association et al v. His Majesty the King in Right of Ontario et al"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/","name":"LEAF","description":"Women&#039;s Legal Education and Action Fund","publisher":{"@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#organization","name":"LEAF","url":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.leaf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LEAF_FAEJ_hz_names_colour_rgb.svg","contentUrl":"https:\/\/www.leaf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LEAF_FAEJ_hz_names_colour_rgb.svg","width":612,"height":110,"caption":"LEAF"},"image":{"@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/case_summary\/23291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/case_summary"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case_summary"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23291"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}