{"id":28131,"date":"2026-09-22T16:23:13","date_gmt":"2026-09-22T20:23:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.leaf.ca\/?post_type=factsheet&#038;p=28131"},"modified":"2026-09-22T16:23:16","modified_gmt":"2026-09-22T20:23:16","slug":"guide-de-communication-montrer-le-bien-fonde-dun-contentieux-strategique-feministe","status":"publish","type":"factsheet","link":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/factsheet\/guide-de-communication-montrer-le-bien-fonde-dun-contentieux-strategique-feministe\/","title":{"rendered":"Guide de communication\u202f\u2013 Montrer le bien-fond\u00e9 d\u2019un contentieux strat\u00e9gique f\u00e9ministe"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le contentieux strat\u00e9gique f\u00e9ministe (CSF) a le potentiel de fa\u00e7onner des lois et de transformer des vies. Cependant, il peut \u00eatre difficile de communiquer au sujet de l\u2019importance et de l\u2019impact d\u2019une participation \u00e0 une affaire de CSF, en raison de la complexit\u00e9 du jargon juridique.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con\u00e7u pour les organismes de r\u00e9ponse \u00e0 la violence fond\u00e9e sur le genre (mais utile \u00e0 toute personne impliqu\u00e9e dans un contentieux strat\u00e9gique), ce guide explique comment communiquer efficacement et de mani\u00e8re accessible au sujet de l\u2019implication de votre organisme dans des affaires judiciaires qui font jurisprudence. Il comprend\u202f:&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Un cadre de travail simple en six \u00e9tapes pour \u00e9laborer des messages cl\u00e9s\u00a0\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Des conseils pour la r\u00e9daction sur des concepts juridiques courants\u00a0\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Une fiche de remue-m\u00e9ninges sur les messages cl\u00e9s, appliquant ce cadre\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.leaf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Guide-de-communication-\u2013-Montrer-le-bien-fonde-dun-contentieux-strategique-feministe.pdf\">T\u00c9L\u00c9CHARGEZ LE GUIDE DE COMMUNICATION<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-pdfemb-pdf-embedder-viewer\"><a href=\"https:\/\/www.leaf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Guide-de-communication-\u2013-Montrer-le-bien-fonde-dun-contentieux-strategique-feministe.pdf\" class=\"pdfemb-viewer\" style=\"\" data-width=\"max\" data-height=\"max\" data-toolbar=\"bottom\" data-toolbar-fixed=\"off\">Guide-de-communication-\u2013-Montrer-le-bien-fonde-dun-contentieux-strategique-feministe<\/a><\/div>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-28131","factsheet","type-factsheet","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Guide de communication\u202f\u2013 Montrer le bien-fond\u00e9 d\u2019un contentieux strat\u00e9gique f\u00e9ministe - LEAF<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/factsheet\/guide-de-communication-montrer-le-bien-fonde-dun-contentieux-strategique-feministe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guide de communication\u202f\u2013 Montrer le bien-fond\u00e9 d\u2019un contentieux strat\u00e9gique f\u00e9ministe - LEAF\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le contentieux strat\u00e9gique f\u00e9ministe (CSF) a le potentiel de fa\u00e7onner des lois et de transformer des vies. Cependant, il peut \u00eatre difficile de communiquer au sujet de l\u2019importance et de l\u2019impact d\u2019une participation \u00e0 une affaire de CSF, en raison de la complexit\u00e9 du jargon juridique.&nbsp; Con\u00e7u pour les organismes de r\u00e9ponse \u00e0 la violence [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/factsheet\/guide-de-communication-montrer-le-bien-fonde-dun-contentieux-strategique-feministe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LEAF\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-22T20:23:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/factsheet\\\/guide-de-communication-montrer-le-bien-fonde-dun-contentieux-strategique-feministe\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/factsheet\\\/guide-de-communication-montrer-le-bien-fonde-dun-contentieux-strategique-feministe\\\/\",\"name\":\"Guide de communication\u202f\u2013 Montrer le bien-fond\u00e9 d\u2019un contentieux strat\u00e9gique f\u00e9ministe - LEAF\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-22T20:23:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-22T20:23:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/factsheet\\\/guide-de-communication-montrer-le-bien-fonde-dun-contentieux-strategique-feministe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/factsheet\\\/guide-de-communication-montrer-le-bien-fonde-dun-contentieux-strategique-feministe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/factsheet\\\/guide-de-communication-montrer-le-bien-fonde-dun-contentieux-strategique-feministe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Factsheets\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/factsheet\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Guide de communication\u202f\u2013 Montrer le bien-fond\u00e9 d\u2019un contentieux strat\u00e9gique f\u00e9ministe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"LEAF\",\"description\":\"Women&#039;s Legal Education and Action Fund\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"LEAF\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/LEAF_FAEJ_hz_names_colour_rgb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/LEAF_FAEJ_hz_names_colour_rgb.svg\",\"width\":612,\"height\":110,\"caption\":\"LEAF\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guide de communication\u202f\u2013 Montrer le bien-fond\u00e9 d\u2019un contentieux strat\u00e9gique f\u00e9ministe - LEAF","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/factsheet\/guide-de-communication-montrer-le-bien-fonde-dun-contentieux-strategique-feministe\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Guide de communication\u202f\u2013 Montrer le bien-fond\u00e9 d\u2019un contentieux strat\u00e9gique f\u00e9ministe - LEAF","og_description":"Le contentieux strat\u00e9gique f\u00e9ministe (CSF) a le potentiel de fa\u00e7onner des lois et de transformer des vies. Cependant, il peut \u00eatre difficile de communiquer au sujet de l\u2019importance et de l\u2019impact d\u2019une participation \u00e0 une affaire de CSF, en raison de la complexit\u00e9 du jargon juridique.&nbsp; Con\u00e7u pour les organismes de r\u00e9ponse \u00e0 la violence [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/factsheet\/guide-de-communication-montrer-le-bien-fonde-dun-contentieux-strategique-feministe\/","og_site_name":"LEAF","article_modified_time":"2026-09-22T20:23:16+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/factsheet\/guide-de-communication-montrer-le-bien-fonde-dun-contentieux-strategique-feministe\/","url":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/factsheet\/guide-de-communication-montrer-le-bien-fonde-dun-contentieux-strategique-feministe\/","name":"Guide de communication\u202f\u2013 Montrer le bien-fond\u00e9 d\u2019un contentieux strat\u00e9gique f\u00e9ministe - LEAF","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-09-22T20:23:13+00:00","dateModified":"2026-09-22T20:23:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/factsheet\/guide-de-communication-montrer-le-bien-fonde-dun-contentieux-strategique-feministe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/factsheet\/guide-de-communication-montrer-le-bien-fonde-dun-contentieux-strategique-feministe\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/factsheet\/guide-de-communication-montrer-le-bien-fonde-dun-contentieux-strategique-feministe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Factsheets","item":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/factsheet\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Guide de communication\u202f\u2013 Montrer le bien-fond\u00e9 d\u2019un contentieux strat\u00e9gique f\u00e9ministe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/","name":"LEAF","description":"Women&#039;s Legal Education and Action Fund","publisher":{"@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#organization","name":"LEAF","url":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.leaf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LEAF_FAEJ_hz_names_colour_rgb.svg","contentUrl":"https:\/\/www.leaf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LEAF_FAEJ_hz_names_colour_rgb.svg","width":612,"height":110,"caption":"LEAF"},"image":{"@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/factsheet\/28131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/factsheet"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/factsheet"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28131"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}