{"id":22265,"date":"2022-01-20T12:11:04","date_gmt":"2022-01-20T17:11:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.leaf.ca\/news\/leaf-is-hiring-a-2022-indigenous-summer-scholar\/"},"modified":"2022-02-03T09:32:50","modified_gmt":"2022-02-03T14:32:50","slug":"le-faej-embauche-une-etudiante-autochtone-dete-2022","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/news\/le-faej-embauche-une-etudiante-autochtone-dete-2022\/","title":{"rendered":"Le FAEJ embauche un\u2022e \u00e9tudiant\u2022e autochtone d\u2019\u00e9t\u00e9 2022 !"},"content":{"rendered":"\n<p>Le Fonds d\u2019action et d\u2019\u00e9ducation juridique pour les femmes (FAEJ) est une organisation nationale \u00e0 but non lucratif qui a de longs ant\u00e9c\u00e9dents dans la d\u00e9fense des droits \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 de toutes les femmes, les filles et toute autre personne qui subit la discrimination fond\u00e9e sur le genre, au moyen de litiges, de la r\u00e9forme du droit et de l\u2019\u00e9ducation juridique. Notre bureau national se trouve dans le Territoire du \u00ab&nbsp;plat \u00e0 une cuill\u00e8re&nbsp;\u00bb, maintenant appel\u00e9 Toronto, en Ontario.<\/p>\n\n\n\n<p>Le FAEJ s\u2019est engag\u00e9 envers l\u2019avancement actif et syst\u00e9matique de la r\u00e9conciliation avec les Autochtones dans l\u2019ensemble du territoire appel\u00e9 le Canada et au sein de sa propre organisation. Dans son Plan strat\u00e9gie de 2021 \u00e0 2026, le FAEJ a indiqu\u00e9 que sa priorit\u00e9 absolue consiste \u00e0 accorder la priorit\u00e9 \u00e0 la r\u00e9conciliation et \u00e0 travailler en vue de r\u00e9duire les pr\u00e9judices caus\u00e9s par les syst\u00e8mes juridiques et sociaux coloniaux du Canada.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Dans le cadre de ses travaux visant \u00e0 r\u00e9aliser cette priorit\u00e9, le FAEJ cr\u00e9e un programme d\u2019\u00e9tudiant\u2022e\u2022s autochtones d\u2019\u00e9t\u00e9. Le programme inaugural d\u2019\u00e9tudiant\u2022e autochtone d\u2019\u00e9t\u00e9 se d\u00e9roulera du mois de mai au mois d\u2019ao\u00fbt 2022 (16 semaines en tout).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Aper\u00e7u du poste <\/strong><strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Le programme inaugural d\u2019\u00e9tudiant\u2022e autochtone d\u2019\u00e9t\u00e9 donnera \u00e0 un\u2022e \u00e9tudiant\u2022e autochtone en droit qui \u00e9tudie dans le territoire appel\u00e9 Canada la possibilit\u00e9 d\u2019acqu\u00e9rir une exp\u00e9rience concr\u00e8te dans la d\u00e9fense des droits f\u00e9ministes, de recevoir une formation au travail et un mentorat utiles, et en apprendre plus sur l\u2019avancement des droits \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 r\u00e9elle au moyen de litiges, de la r\u00e9forme du droit et de l\u2019\u00e9ducation.\u00a0 <\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;\u00e9tudiant\u2022e sera \u00e9galement jumel\u00e9\u2022e  \u00e0 un\u2022e juriste autochtone ou \u00e0 un\u2022e  praticien\u2022ne  comme mentor pour l\u2019aider \u00e0 renforcer sa confiance et sa capacit\u00e9 en tant que membre futur de la profession juridique et\/ou pour d\u00e9fendre les droits des collectivit\u00e9s autochtones.<\/p>\n\n\n\n<p>Si la situation de sant\u00e9 publique le permet, l&rsquo;\u00e9tudiant\u2022e aura la possibilit\u00e9 soit de travailler au bureau national du FAEJ \u00e0 Toronto, ou \u00e0 distance. Autrement, les activit\u00e9s du poste seront r\u00e9alis\u00e9es \u00e0 distance.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>T\u00e2ches et responsabilit\u00e9s <\/strong><strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>En collaboration avec l\u2019\u00e9quipe juridique du FAEJ, l&rsquo;\u00e9tudiant\u2022e autochtone d\u2019\u00e9t\u00e9 aura les t\u00e2ches et responsabilit\u00e9s suivantes&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Participation active dans tous les aspects des travaux juridiques du FAEJ (litiges, r\u00e9forme du droit, \u00e9ducation juridique publique) au moyen de la recherche juridique et universitaire, la surveillance des d\u00e9cisions judiciaires, et la pr\u00e9paration de m\u00e9moires juridiques et d\u2019\u00e9nonc\u00e9 de d\u00e9fense des droits;<\/li><li>Si l\u2019occasion se pr\u00e9sente, l\u2019\u00e9tudiant\u2022e peut participer \u00e0 la r\u00e9daction de documents judiciaires, notamment des m\u00e9moires, et peut avoir la possibilit\u00e9 de se pr\u00e9senter en cour avec l\u2019\u00e9quipe juridique du FAEJ;<\/li><li>Cerner, mener des recherches et assister dans l\u2019\u00e9laboration d\u2019une position pour le FAEJ sur les principaux enjeux juridiques autochtones (par exemple, les enjeux soulev\u00e9s par les traditions juridiques autochtones, et les questions li\u00e9es aux effets du droit colonial sur les Autochtones);<\/li><li>Aider aux t\u00e2ches juridiques administratives, notamment la r\u00e9daction de proc\u00e8s-verbaux et la communication des travaux juridiques du FAEJ au public;<\/li><li>Aider \u00e0 cerner des possibilit\u00e9s d\u2019int\u00e9gration des traditions juridiques autochtones aux travaux du FAEJ. <\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Comp\u00e9tences et exp\u00e9rience <\/strong><strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>L\u2019\u00e9tudiant\u2022e doit \u00eatre un\u2022e \u00e9tudiant\u2022e de premi\u00e8re ou deuxi\u00e8me ann\u00e9e en droit inscrit\u2022e dans une \u00e9cole de droit reconnue.<\/li><li>L\u2019\u00e9tudiant\u2022e doit \u00eatre Autochtone, membre d\u2019une Premi\u00e8re Nation, M\u00e9tis ou Inuit.<\/li><li>Aptitudes solides en recherche et r\u00e9daction juridiques.<\/li><li>Connaissance pr\u00e9alable du droit constitutionnel et de la th\u00e9orie juridique f\u00e9ministe, souhait\u00e9e.<\/li><li>Comp\u00e9tences en gestion du temps et sens de l\u2019organisation.<\/li><li>Excellent entregent.<\/li><li>Fait preuve d\u2019initiative et travaille bien avec les autres.&nbsp;<\/li><li>Bonnes aptitudes linguistiques \u00e0 l\u2019oral et par \u00e9crit.<\/li><li>Connaissances manifestes du mandat et des activit\u00e9s juridiques du FAEJ.<\/li><li>Engagement manifeste \u00e0 l\u2019\u00e9gard du f\u00e9minisme et de la justice sociale.<\/li><li>Ma\u00eetrise du fran\u00e7ais et de l\u2019anglais, un atout.&nbsp;<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>R\u00e9mun\u00e9ration<\/strong><strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9tudiant\u2022e autochtone d\u2019\u00e9t\u00e9 recevra un salaire de 16&nbsp;000&nbsp;$, pay\u00e9 en versements bi-hebdomadaires.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pour postuler<\/strong><strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Ce programme est ouvert aux \u00e9tudiant\u2022e\u2022s en droit qui sont Autochtones, membre d\u2019une Premi\u00e8re Nation, M\u00e9tis et\/ou Inuit.<\/p>\n\n\n\n<p>Le FAEJ accueille et encourage les demandes des personnes handicap\u00e9es pour tous les postes disponibles. Si possible, des mesures d\u2019adaptation seront prises sur demande pour les candidat\u2022e\u2022s qui participent \u00e0 tous les aspects du processus de s\u00e9lection.<\/p>\n\n\n\n<p>Les demandes seront re\u00e7ues par courriel seulement. Dans la ligne d\u2019objet de votre demande par courriel, indiquez \u00ab&nbsp;\u00c9tudiant\u2022e en droit d\u2019\u00e9t\u00e9 du FAEJ \u2013  \u00c9tudiant\u2022e autochtone d\u2019\u00e9t\u00e9&nbsp;\u00bb et votre nom. Faites parvenir votre demande \u00e0 hiringcommittee@leaf.ca.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Veuillez pr\u00e9senter ce qui suit en une seule pi\u00e8ce jointe PDF&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Votre lettre de pr\u00e9sentation.<\/li><li>Votre curriculum vitae.<\/li><li>Une courte d\u00e9claration de lien avec la collectivit\u00e9 (une page tout au plus) d\u00e9crivant&nbsp;:<ul><li>Votre lien avec une ou plusieurs collectivit\u00e9s autochtones, des Premi\u00e8res Nations, m\u00e9tisse ou inuite;<\/li><\/ul><ul><li>Votre v\u00e9cu en tant que personne autochtone, des Premi\u00e8res Nations, m\u00e9tisse ou inuite;<\/li><\/ul><ul><li>Les fa\u00e7ons dont le colonialisme a interrompu votre lien avec une collectivit\u00e9.<\/li><\/ul><\/li><li>Une liste <strong><u>allant jusqu\u2019\u00e0<\/u><\/strong> trois recommandations universitaires ou d\u2019emploi (nom de la personne-ressource, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et courriel).&nbsp;<\/li><li>Une liste des cours dans lesquels vous \u00eates inscrit\u2022e \u00e0 l\u2019heure actuelle.<\/li><li>Votre relev\u00e9 de notes de l\u2019\u00e9cole de droit (pour les \u00e9tudiant\u2022e\u2022s de premi\u00e8re ann\u00e9e, vos notes de mi-session).&nbsp;<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Dans votre lettre de pr\u00e9sentation, assurez-vous d\u2019expliquer la raison pour laquelle vous souhaitez travailler au FAEJ en particulier, et la raison pour laquelle vous \u00eates qualifi\u00e9\u2022e pour le poste en ce qui concerne les t\u00e2ches, les responsabilit\u00e9s, les comp\u00e9tences et l\u2019exp\u00e9rience indiqu\u00e9es ci-dessus.<\/p>\n\n\n\n<p>Veuillez ne pas pr\u00e9senter plusieurs demandes ou envoyer d\u2019autres documents.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Les demandes pour ce poste seront accept\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 11&nbsp;h&nbsp;59&nbsp;HNE le 11&nbsp;f\u00e9vrier 2022.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les postulant\u2022e\u2022s retenu\u2022e\u2022s pour une entrevue seront avis\u00e9\u2022e\u2022s au plus tard le 21&nbsp;f\u00e9vrier 2022.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les entrevues auront lieu entre le 22&nbsp;f\u00e9vrier et le 1er&nbsp;mars 2022.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nous remercions tous les candidat\u2022e\u2022s de leur int\u00e9r\u00eat, mais nous ne communiquerons qu\u2019avec les candidat\u2022e\u2022s s\u00e9lectionn\u00e9\u2022e\u2022s pour une entrevue.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>T\u00e9l\u00e9chargez l\u2019avis de poste \u00e0 pourvoir<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/www.leaf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Le-FAEJ-embauche-un-erudit-autochtone-dete-2022.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ici<\/a><\/strong>.   <\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[],"tags":[635,525,664],"class_list":["post-22265","news","type-news","status-publish","hentry","tag-hiring-fr","tag-indigenous-fr","tag-summer-student-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le FAEJ embauche un\u2022e \u00e9tudiant\u2022e autochtone d\u2019\u00e9t\u00e9 2022 ! - LEAF<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/news\/le-faej-embauche-une-etudiante-autochtone-dete-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le FAEJ embauche un\u2022e \u00e9tudiant\u2022e autochtone d\u2019\u00e9t\u00e9 2022 ! - LEAF\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Fonds d\u2019action et d\u2019\u00e9ducation juridique pour les femmes (FAEJ) est une organisation nationale \u00e0 but non lucratif qui a de longs ant\u00e9c\u00e9dents dans la d\u00e9fense des droits \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 de toutes les femmes, les filles et toute autre personne qui subit la discrimination fond\u00e9e sur le genre, au moyen de litiges, de la r\u00e9forme [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/news\/le-faej-embauche-une-etudiante-autochtone-dete-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LEAF\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-03T14:32:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/news\/le-faej-embauche-une-etudiante-autochtone-dete-2022\/\",\"url\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/news\/le-faej-embauche-une-etudiante-autochtone-dete-2022\/\",\"name\":\"Le FAEJ embauche un\u2022e \u00e9tudiant\u2022e autochtone d\u2019\u00e9t\u00e9 2022 ! - LEAF\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-01-20T17:11:04+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-03T14:32:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/news\/le-faej-embauche-une-etudiante-autochtone-dete-2022\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/news\/le-faej-embauche-une-etudiante-autochtone-dete-2022\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/news\/le-faej-embauche-une-etudiante-autochtone-dete-2022\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le FAEJ embauche un\u2022e \u00e9tudiant\u2022e autochtone d\u2019\u00e9t\u00e9 2022 !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/\",\"name\":\"LEAF\",\"description\":\"Women&#039;s Legal Education and Action Fund\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"LEAF\",\"url\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LEAF_FAEJ_hz_names_colour_rgb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LEAF_FAEJ_hz_names_colour_rgb.svg\",\"width\":612,\"height\":110,\"caption\":\"LEAF\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le FAEJ embauche un\u2022e \u00e9tudiant\u2022e autochtone d\u2019\u00e9t\u00e9 2022 ! - LEAF","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/news\/le-faej-embauche-une-etudiante-autochtone-dete-2022\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le FAEJ embauche un\u2022e \u00e9tudiant\u2022e autochtone d\u2019\u00e9t\u00e9 2022 ! - LEAF","og_description":"Le Fonds d\u2019action et d\u2019\u00e9ducation juridique pour les femmes (FAEJ) est une organisation nationale \u00e0 but non lucratif qui a de longs ant\u00e9c\u00e9dents dans la d\u00e9fense des droits \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 de toutes les femmes, les filles et toute autre personne qui subit la discrimination fond\u00e9e sur le genre, au moyen de litiges, de la r\u00e9forme [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/news\/le-faej-embauche-une-etudiante-autochtone-dete-2022\/","og_site_name":"LEAF","article_modified_time":"2022-02-03T14:32:50+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/news\/le-faej-embauche-une-etudiante-autochtone-dete-2022\/","url":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/news\/le-faej-embauche-une-etudiante-autochtone-dete-2022\/","name":"Le FAEJ embauche un\u2022e \u00e9tudiant\u2022e autochtone d\u2019\u00e9t\u00e9 2022 ! - LEAF","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-01-20T17:11:04+00:00","dateModified":"2022-02-03T14:32:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/news\/le-faej-embauche-une-etudiante-autochtone-dete-2022\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/news\/le-faej-embauche-une-etudiante-autochtone-dete-2022\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/news\/le-faej-embauche-une-etudiante-autochtone-dete-2022\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le FAEJ embauche un\u2022e \u00e9tudiant\u2022e autochtone d\u2019\u00e9t\u00e9 2022 !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/","name":"LEAF","description":"Women&#039;s Legal Education and Action Fund","publisher":{"@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#organization","name":"LEAF","url":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.leaf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LEAF_FAEJ_hz_names_colour_rgb.svg","contentUrl":"https:\/\/www.leaf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LEAF_FAEJ_hz_names_colour_rgb.svg","width":612,"height":110,"caption":"LEAF"},"image":{"@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/22265","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22265"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22265"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}