{"id":7435,"date":"2015-05-29T13:51:31","date_gmt":"2015-05-29T17:51:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.leaf.ca\/?p=7435"},"modified":"2020-10-25T19:25:57","modified_gmt":"2020-10-25T23:25:57","slug":"the-supreme-courts-latest-equality-rights-decision-an-emphasis-on-arbitrariness","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/news\/the-supreme-courts-latest-equality-rights-decision-an-emphasis-on-arbitrariness\/","title":{"rendered":"The Supreme Court\u2019s Latest Equality Rights Decision: An Emphasis on Arbitrariness"},"content":{"rendered":"\n

By<\/strong> Jennifer Koshan and Jonnette Watson Hamilton<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Case Commented On: <\/strong>Kahkewistahaw First Nation v Taypotat<\/em>, 2015 SCC 30 (CanLII)<\/a><\/p>\n\n\n\n

The Supreme Court released its decision in Kahkewistahaw First Nation v Taypotat<\/em>, 2015 SCC 30<\/a> yesterday. We commented on the Federal Court of Appeal decision in the case here<\/a>. Taypotat<\/em> was one of two appeals concerning adverse effects discrimination under section 15(1) of the Charter<\/em> heard by the Supreme Court in October 2014, the other being Carter v Canada (Attorney General)<\/em>, 2015 SCC 5<\/a>. The Supreme Court declined to rule on the section 15(1) issue in Carter<\/em> (see here<\/a>; see also the Court\u2019s decision not to address section 15 in last week\u2019s ruling in R v Kokopenace<\/em>, 2015 SCC 28 (CanLII)<\/a>, a case involving the representativeness of juries for Aboriginal accused persons). However, the Court did not have the option of avoiding section 15 in Taypotat<\/em>. In a unanimous judgment written by Justice Abella, the Court held that the adverse effects claim in Taypotat<\/em> was not established by the evidence.<\/p>\n\n\n\n

The Taypotat<\/em> case involved a community election code adopted by the Kahkewistahaw First Nation in Saskatchewan to govern elections for the positions of Chief and Band Councillor. The code restricted eligibility for these positions to persons who had at least a Grade 12 education or the equivalent. Louis Taypotat had previously served as Chief for a total of 27 years, but the new Kahkewistahaw election code excluded him from standing for election because he did not have a Grade 12 education. Currently 76 years old, Taypotat attended residential school until the age of 14 and was assessed at a Grade 10 level. He also holds an honorary diploma from the Saskatchewan Indian Institute of Technology recognizing his service to the community. In an application for judicial review, Taypotat challenged the eligibility provision under section 15(1) of the Charter.<\/em> He was unsuccessful at the Federal Court level (2012 FC 1036<\/a>), but the Federal Court of Appeal allowed his appeal (2013 FCA 192<\/a>).<\/p>\n\n\n\n

Commenting on the decisions of the courts below, Justice Abella focuses on the first step of the test for discrimination under section 15(1) of the Charter<\/em>, whether the law or policy draws a distinction based on an enumerated or analogous ground. She notes that in his initial judicial review application, Taypotat argued that the Grade 12 educational requirement violated section 15(1) because \u201ceducational attainment is analogous to race and age\u201d (at para 10). On appeal, he re-framed his challenge to focus on \u201cresidential school survivors without a Grade 12 education\u201d as an analogous group under section 15(1) (at para 12). Justice Abella has this to say about the Federal Court of Appeal decision (at para 13, emphasis added):<\/p>\n\n\n\n

It did not deal explicitly with the argument that residential school survivors without a Grade 12 education constituted an analogous group for the purposes of s. 15, but concluded instead, even though it was not pleaded<\/em>, that the education requirement had a discriminatory impact on the basis of age. In addition, without anyone having raised<\/em> the issue, it found the education requirement discriminated on the basis of \u201cresidence on a reserve\u201d.<\/p>\n\n\n\n

After identifying this procedural problem, she then summarizes the Court\u2019s holding at para 14 (emphasis added):<\/p>\n\n\n\n

While facially neutral qualifications like education requirements may well be a proxy for, or mask, a discriminatory impact<\/em>, this case falls not on the existence of the requirement, but on the absence of any evidence linking the requirement to a disparate impact on members of an enumerated or analogous group.<\/p>\n\n\n\n

The Court\u2019s approach to the test for discrimination, and its treatment of the evidence in the case, are noteworthy in several respects.<\/p>\n\n\n\n

To begin with the passage above, Justice Abella correctly identifies this case as one of adverse effects discrimination. However, her statement that \u201ceducation requirements may well be a proxy for, or mask, a discriminatory impact<\/em>\u201d is misleading \u2014 adverse effects cases are ones where it is the discriminatory intent<\/em> that is masked, which is why the focus must be on the effects or impact of the law on the individual or group concerned.<\/p>\n\n\n\n

Justice Abella goes on to note (at para 16) that the Court\u2019s most recent articulation of the approach to discrimination was \u201cclarified\u201d in Quebec (Attorney General) v A<\/em>, [2013] 1 SCR 61 (an interesting characterization given the Court\u2019s 5:4 split in that case, with four sets of reasons). Justice Abella refers to her reasons for the majority on the section 15(1) issue in Quebec v A<\/em> for the point that the equality section requires a \u201cflexible and contextual inquiry into whether a distinction has the effect of perpetuating arbitrary disadvantage<\/em>on the claimant because of his or her membership in an enumerated or analogous group\u201d (at para 331, emphasis added). Her judgment in Taypotat<\/em> goes on to use the term \u201carbitrary\u201d an additional five times. Arbitrary is used as a modifier of the term \u201cdisadvantage\u201d, as well as a synonym for \u201cdiscriminatory\u201d (see e.g. para 20, where Justice Abella refers to \u201carbitrary \u2014 or discriminatory \u2014 disadvantage.\u201d).<\/p>\n\n\n\n

We have been critical of the Court\u2019s use of the term \u201carbitrary disadvantage\u201d in section 15 cases (see here<\/a> and here<\/a>), as well as in its human rights jurisprudence (see here<\/a>), where the test for discrimination has been influenced by the Court\u2019s approach under the Charter<\/em>. A consideration of arbitrariness in discrimination claims is problematic, as it focuses on the purpose<\/em> of the government\u2019s action rather than its effects<\/em>. This is a particular problem in adverse effects discrimination cases, because the neutral laws and policies that are the subject of these claims can only be assessed as discriminatory in light of their effects<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

A focus on arbitrariness also improperly imports section 1 Charter<\/em> considerations into section 15(1), shifting the burden to the claimant to disprove the arbitrariness of government action rather than requiring the government to prove the rationality of its action. This has been an issue since at least the Court\u2019s decision in Law v Canada <\/em>(Minister of Employment and Immigration)<\/em>, [1999] 1 SCR 497, where the \u201ccorrespondence factor\u201d necessitated consideration of whether the law corresponded with the claimant\u2019s actual needs, capacities and circumstances, essentially a consideration of arbitrariness. While the Court does not refer to its earlier decision in Law v Canada<\/em> in Taypotat<\/em>, it does use the language of the correspondence factor at para 20, asking \u201cwhether the impugned law fails to respond to the<\/em> actual capacities and needs<\/em> of the members of the group\u201d (emphasis added).<\/p>\n\n\n\n

Interestingly, in Quebec v A<\/em> Justice Abella only used the term \u201carbitrary\u201d once, and we queried whether that was a slip of the pen in light of her decision\u2019s broad focus on discrimination as the perpetuation of disadvantage (see here<\/a>). But Taypotat<\/em> suggests that her usage of the term was quite intentional, and that the Court continues to view discrimination as requiring proof of arbitrariness (see also Justice Abella\u2019s post- Quebec v A<\/em> decision in McCormick v Fasken Martineau DuMoulin LLP<\/em>, 2014 SCC 39 (CanLII)<\/a>, a human rights case where she uses the language of arbitrary discrimination).<\/p>\n\n\n\n

At other points in her judgment, Justice Abella articulates the approach to discrimination more broadly, without reference to arbitrariness:<\/p>\n\n\n\n

[Substantive equality] is an approach which recognizes that persistent systemic disadvantages <\/em>have operated to limit the opportunities available to members of certain groups in society and seeks to prevent conduct that perpetuates those disadvantages<\/em> (at para 17, emphasis added).<\/p>\n\n\n\n

And:<\/p>\n\n\n\n

The s. 15(1) analysis is accordingly concerned with the social and economic context<\/em> in which a claim of inequality arises, and with the effects<\/em> of the challenged law or action on the claimant group: Quebec v A<\/em>, at para. 331 (at para 18, emphasis added).<\/p>\n\n\n\n

These statements of the approach to discrimination, with their broad focus on context, systemic disadvantage and the effects of government actions, are more in keeping with a substantive approach to equality. They also make it clear that the Court\u2019s references to disadvantage are actually to historic disadvantage<\/em>, with discrimination requiring proof of the law\u2019s perpetuation<\/em> of that historic disadvantage for the group in question.<\/p>\n\n\n\n

This is confirmed by Justice Abella\u2019s statement that the focus of step 2 of the test for a violation of section 15(1) \u2014 which is whether the distinction based on a protected ground at step 1 of the test results in discrimination \u2014 should be on whether the law \u201cimposes burdens or denies a benefit in a manner that has the effect of reinforcing, perpetuating or exacerbating their disadvantage<\/em>\u201d (at para 20, emphasis added).<\/p>\n\n\n\n

Justice Abella\u2019s articulation of step 2 of the test for discrimination in Taypotat<\/em> is also notable because there is no reference to \u201cprejudice or stereotyping\u201d here or elsewhere in the judgment. Prejudice and stereotyping were the focus of step 2 of the test prior to Quebec v A <\/em>(see R v Kapp<\/em>, [2008] 2 SCR 483, 2008 SCC 41 (CanLII)<\/a>; Withler v Canada (Attorney General)<\/em>, [2011] 1 SCR 396, 2011 SCC 12 (CanLII)<\/a>), as well as in the dissenting reasons under section 15(1) in Quebec v A<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Another significant aspect of the Taypotat<\/em> judgment is Justice Abella\u2019s statement of the sort of evidence that will be required to prove an adverse effects discrimination claim (at para 33, emphasis added):<\/p>\n\n\n\n

\u2026 statistical evidence is [not] invariably required to establish that a facially neutral law infringes s. 15.  In some cases, the disparate impact on an enumerated or analogous group will be apparent and immediate<\/em>.  The evidence in this case, however, does not point to any such link between the education requirement and a disparate impact on the basis of an enumerated or analogous ground.<\/p>\n\n\n\n

The Court acknowledges that \u201ceducation requirements for employment could, in certain circumstances, be shown to have a discriminatory impact\u201d (at para 23), citing Griggs v Duke Power Company<\/em>, 401 US 424 (1971), where the United States Supreme Court found that an employer\u2019s requirement that employees have a high school diploma disproportionately excluded African Americans from positions in a power plant. Justice Abella notes the USSC\u2019s metaphor that when employment requirements \u201care unrelated to measuring job capability [they] can operate as \u201cbuilt-in headwinds\u201d for minority groups, and will therefore be discriminatory\u201d (at para 21, quoting Griggs<\/em> at 432).<\/p>\n\n\n\n

The Court\u2019s reference to Griggs<\/em> is problematic, as U.S. discrimination law \u2014 especially in the context of private actors such as employers \u2014 is notorious for requiring either proof of intentional discrimination or statistical proof of disparate impact discrimination, putting a heavy burden on claimants in both kinds of cases. It is telling that the Court felt the need to turn to American law to offer an example of a successful adverse impact claim, as there is a scarcity of such claims in Canada (see here<\/a> and our discussion below).<\/p>\n\n\n\n

As for the evidence in Taypotat<\/em>, the problem, according to Justice Abella, was that there was \u201cvirtually no evidence about the relationship between age, residency on a reserve, and education levels in the Kahkewistahaw First Nation to demonstrate the operation of such a \u201cheadwind\u201d\u201d (at para 24). The Court was not prepared to accept the statistical evidence relied on by the Federal Court of Appeal, which was not specific to the Kahkewistahaw First Nation, and, in the Court\u2019s view, did not establish sufficient discriminatory impact of the education requirement on the basis of residence on a reserve or age. Although it indicates that all the claimant must prove is a prima facie<\/em> breach (at para 34), which is language usually reserved for the human rights context rather than the Charter<\/em>, the Court does not acknowledge the burden on the claimant of proving the adverse effects of an education requirement within his own small community of 2,000 people. This would presumably require a sociological study of some kind, or evidence of the adverse impact of similar requirements in other First Nations communities. The Court seems to have been influenced by the fact that Taypotat was Chief while the consultations for the education requirement were being debated in the community (see paras 2, 5, and 7), leading the Court to express concerns about \u201cput[ting] the Kahkewistahaw First Nation to the burden of justifying a breach of s. 15\u201d (at para 34).<\/p>\n\n\n\n

The Court also declined to consider whether the education requirement discriminated against \u201colder community members who live on a reserve\u201d, noting that Taypotat had not framed his claim based on that intersection between grounds initially, and there was therefore no evidence on it (at para 33). Moreover, despite the Court\u2019s emphasis on systemic discrimination and context, the residential school setting of Taypotat\u2019s education and its connection to his age was not addressed, except for the point that this argument had not been raised by the claimant in the first instance (see paras 12-13). The Court thus missed an important opportunity to comment on the intersection amongst several grounds of discrimination, an underdeveloped area in the Court\u2019s jurisprudence. This is a particularly significant omission for Aboriginal equality claimants, whose claims often engage multiple, intersecting grounds of discrimination.<\/p>\n\n\n\n

Taypotat<\/em> is only the ninth adverse effects discrimination decision under the Charter<\/em> from the Supreme Court in the last 30 years, and the number of successful adverse effects claims still stands at only two (see Eldridge v British Columbia (Attorney General)<\/em>, [1997] 3 SCR 624, 1997 CanLII 327<\/a> (SCC); Vriend v Alberta<\/em>, [1998] 1 SCR 493, 1998 CanLII 816<\/a>(SCC)). In our review of the Court\u2019s adverse effects discrimination case law (here<\/a>), we identified a number of problems arising in this type of case: more burdensome evidentiary and causation requirements and assumptions about choice, the reliance on comparative analysis, acceptance of government arguments based on the \u201cneutrality\u201d of policy choices, the narrow focus on discrimination as prejudice and stereotyping, and the failure to \u201csee\u201d adverse effects discrimination, often as a result of the size or relative vulnerability of the group or sub-group making the claim.<\/p>\n\n\n\n

The Court\u2019s decision in Taypotat<\/em> only deals with some of these issues of concern. First, and as noted above, the Court states that statistical evidence will not always be required to establish that a facially neutral law violates section 15(1), although its absence was fatal in this case. Second, the Court seems to reference causation when it states that \u201cThe evidence before us \u2026 does not rise to the level of demonstrating any relationship <\/em>between age, residence on a reserve, and education among members of the Kahkewistahaw First Nation, let alone that arbitrary disadvantage results from the impugned provisions\u201d (at para 34, emphasis added). This passage suggests that claimants will continue to be held to fairly onerous causation requirements in adverse effects discrimination cases, hinting at the need for a direct link between the law and the disadvantage and a dominant role for the law in causing the disadvantage. A third problem \u2014 the Court\u2019s previous reliance on prejudice and stereotyping as the primary harms of discrimination, which are difficult to prove in adverse effects cases \u2014 may be alleviated somewhat by the Court\u2019s current focus on the perpetuation of historical disadvantage. Nevertheless, Justice Abella\u2019s multiple references to \u201carbitrary disadvantage\u201d continue to concern us for the reasons stated above.<\/p>\n\n\n\n

This post was first published at http:\/\/ablawg.ca<\/a> and is reprinted here with permission. To subscribe to ABlawg by email or RSS feed, please go to http:\/\/ablawg.ca<\/a><\/em>
<\/strong><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[185,25],"tags":[142,99,137,144,143],"class_list":["post-7435","news","type-news","status-publish","hentry","category-aboriginal-issues","category-featured","tag-aboriginal","tag-equality","tag-indigenous","tag-saskatchewan","tag-tayopat"],"acf":[],"yoast_head":"\nThe Supreme Court\u2019s Latest Equality Rights Decision: An Emphasis on Arbitrariness - LEAF<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/news\/the-supreme-courts-latest-equality-rights-decision-an-emphasis-on-arbitrariness\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Supreme Court\u2019s Latest Equality Rights Decision: An Emphasis on Arbitrariness - LEAF\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Supreme Court released its decision in Kahkewistahaw First Nation v Taypotat, 2015 SCC 30 yesterday. In this post, Jennifer Koshan and Jonnette Watson Hamilton comment on the decision.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/news\/the-supreme-courts-latest-equality-rights-decision-an-emphasis-on-arbitrariness\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LEAF\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-10-25T23:25:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/news\/the-supreme-courts-latest-equality-rights-decision-an-emphasis-on-arbitrariness\/\",\"url\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/news\/the-supreme-courts-latest-equality-rights-decision-an-emphasis-on-arbitrariness\/\",\"name\":\"The Supreme Court\u2019s Latest Equality Rights Decision: An Emphasis on Arbitrariness - LEAF\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-05-29T17:51:31+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-25T23:25:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/news\/the-supreme-courts-latest-equality-rights-decision-an-emphasis-on-arbitrariness\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/news\/the-supreme-courts-latest-equality-rights-decision-an-emphasis-on-arbitrariness\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/news\/the-supreme-courts-latest-equality-rights-decision-an-emphasis-on-arbitrariness\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"The Supreme Court\u2019s Latest Equality Rights Decision: An Emphasis on Arbitrariness\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/\",\"name\":\"LEAF\",\"description\":\"Women's Legal Education and Action Fund\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"LEAF\",\"url\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LEAF_FAEJ_hz_names_colour_rgb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LEAF_FAEJ_hz_names_colour_rgb.svg\",\"width\":612,\"height\":110,\"caption\":\"LEAF\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Supreme Court\u2019s Latest Equality Rights Decision: An Emphasis on Arbitrariness - LEAF","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/news\/the-supreme-courts-latest-equality-rights-decision-an-emphasis-on-arbitrariness\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"The Supreme Court\u2019s Latest Equality Rights Decision: An Emphasis on Arbitrariness - LEAF","og_description":"The Supreme Court released its decision in Kahkewistahaw First Nation v Taypotat, 2015 SCC 30 yesterday. In this post, Jennifer Koshan and Jonnette Watson Hamilton comment on the decision.","og_url":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/news\/the-supreme-courts-latest-equality-rights-decision-an-emphasis-on-arbitrariness\/","og_site_name":"LEAF","article_modified_time":"2020-10-25T23:25:57+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/news\/the-supreme-courts-latest-equality-rights-decision-an-emphasis-on-arbitrariness\/","url":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/news\/the-supreme-courts-latest-equality-rights-decision-an-emphasis-on-arbitrariness\/","name":"The Supreme Court\u2019s Latest Equality Rights Decision: An Emphasis on Arbitrariness - LEAF","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2015-05-29T17:51:31+00:00","dateModified":"2020-10-25T23:25:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/news\/the-supreme-courts-latest-equality-rights-decision-an-emphasis-on-arbitrariness\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/news\/the-supreme-courts-latest-equality-rights-decision-an-emphasis-on-arbitrariness\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/news\/the-supreme-courts-latest-equality-rights-decision-an-emphasis-on-arbitrariness\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"The Supreme Court\u2019s Latest Equality Rights Decision: An Emphasis on Arbitrariness"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/","name":"LEAF","description":"Women's Legal Education and Action Fund","publisher":{"@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#organization","name":"LEAF","url":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.leaf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LEAF_FAEJ_hz_names_colour_rgb.svg","contentUrl":"https:\/\/www.leaf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LEAF_FAEJ_hz_names_colour_rgb.svg","width":612,"height":110,"caption":"LEAF"},"image":{"@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/7435","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7435"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7435"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7435"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}