{"id":19180,"date":"2020-10-04T17:14:51","date_gmt":"2020-10-04T21:14:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.leaf.ca\/our-mission-vision\/"},"modified":"2026-03-03T11:41:19","modified_gmt":"2026-03-03T16:41:19","slug":"our-mission-vision","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/our-mission-vision\/","title":{"rendered":"Mission &#038; Vision"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">OBJECTIVE<\/h2>\n\n\n\n<p>Le FAEJ est une organisation caritative nationale qui \u0153uvre pour que la loi garantisse l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 r\u00e9elle pour  les femmes, les filles, les personnes trans et les personnes non-binaires. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">VISION<\/h2>\n\n\n\n<p>La r\u00e9alisation de l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 r\u00e9elle pour les femmes, les filles, les personnes trans et les personnes non-binaires au Canada.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">VALEURS FONDAMENTALES<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Inclusivit\u00e9 et ouverture d\u2019esprit<\/li>\n\n\n\n<li>confiance<\/li>\n\n\n\n<li>int\u00e9grit\u00e9 et comportement \u00e9thique<\/li>\n\n\n\n<li>diversit\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>respect<\/li>\n\n\n\n<li>imputabilit\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Le FAEJ a pour mission de faire progresser l\u2019\u00e9galit\u00e9 r\u00e9elle pour les femmes, les filles, les personnes trans et les personnes non-binaires. Le terme \u00ab&nbsp;femmes&nbsp;\u00bb inclut les femmes cis et trans.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9galit\u00e9 des genres est atteinte lorsque les personnes de tout genre jouissent des m\u00eames droits, responsabilit\u00e9s et possibilit\u00e9s. Lorsque l\u2019identit\u00e9 de genre d\u2019une personne ou son expression de genre lui cause un d\u00e9savantage sur le plan social, politique ou \u00e9conomique, cette personne subit de la discrimination fond\u00e9e sur le genre.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Dans la soci\u00e9t\u00e9 canadienne, les femmes cis et trans, les personnes trans, intersexes, de genre non conforme, de genre queer, au genre fluide, agenres, bigenres et non-binaires subissent toutes la discrimination fond\u00e9e sur le genre. Le FAEJ s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 d\u00e9fendre leur \u00e9galit\u00e9 r\u00e9elle, conform\u00e9ment \u00e0 ses d\u00e9cennies d\u2019exp\u00e9rience en d\u00e9fense des droits \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 r\u00e9elle des genres pour les personnes qui subissent la discrimination fond\u00e9e sur le genre.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Certaines personnes bispirituelles \u2013 un terme g\u00e9n\u00e9ral qui englobe la diversit\u00e9 de genre et sexuelle dans de nombreuses collectivit\u00e9s autochtones \u2013 subissent \u00e9galement la discrimination fond\u00e9e sur le genre. \u00c0 titre d\u2019organisation coloniale \u00e9voluant dans le syst\u00e8me juridique canadien, le FAEJ m\u00e8nera un processus d\u2019apprentissage en consultation avec des organisations et des personnes bispirituelles afin d\u2019\u00e9tablir la pertinence de l\u2019inclusion des personnes bispirituelles dans notre mandat. Le FAEJ appuie fortement la cr\u00e9ation d\u2019ordres juridiques autochtones. S\u2019agissant de syst\u00e8mes juridiques fond\u00e9s sur les traditions juridiques autochtones, les ordres juridiques autochtones sont mieux plac\u00e9s pour promouvoir le droit \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 pour les personnes bispirituelles que le syst\u00e8me colonial canadien.<\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Reconnaissance des terres<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Le bureau du FAEJ est situ\u00e9 \u00e0 Tkar\u00f3n:to, qui est un mot mohawk qui signifie \u00ab&nbsp;l&rsquo;endroit dans l&rsquo;eau o\u00f9 se dressent les arbres&nbsp;\u00bb. Cette terre est r\u00e9gie par le Pacte de la ceinture wampum faisant r\u00e9f\u00e9rence au concept du \u00ab bol \u00e0 une seule cuill\u00e8re \u00bb, un accord de paix de nation \u00e0 nation entre les Anishinaabes les Haudenosaunees les Wendats et d&rsquo;autres nations alli\u00e9es. Nous tous qui partageons ce territoire partageons la responsabilit\u00e9 de prendre soin de la terre et des cr\u00e9atures avec lesquelles nous vivons. Il faut aussi travailler pour que le plat ne soit jamais vide, et garder la paix.<\/p>\n\n\n\n<p>Reconna\u00eetre l&rsquo;histoire de la terre nous oblige \u00e9galement \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir sur la position du FAEJ en tant qu&rsquo;organisation \u0153uvrant pour la justice de genre dans le contexte d&rsquo;un syst\u00e8me juridique fond\u00e9 sur le colonialisme et la supr\u00e9matie blanche. Ce syst\u00e8me faisait partie des efforts visant \u00e0 effacer et \u00e0 \u00e9liminer les peuples autochtones et leurs cultures. Les lois et politiques coloniales continuent de soumettre les personnes autochtones, en particulier les femmes, les filles et les individus 2ELGBTQQIA, \u00e0 des niveaux disproportionn\u00e9s de violence et de pauvret\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Le FAEJ reconna\u00eet \u00e9galement la r\u00e9silience et la force des personnes et des communaut\u00e9s autochtones, qui se sont battues et continuent de se battre contre ces syst\u00e8mes d&rsquo;oppression. Nous devons faire davantage pour centrer les voix de ceux qui sont confront\u00e9s \u00e0 la marginalisation, reconna\u00eetre notre complicit\u00e9 dans ce syst\u00e8me et repousser non seulement le patriarcat, mais aussi le colonialisme, la supr\u00e9matie blanche et le racisme. Ce n&rsquo;est qu&rsquo;ainsi que nous pourrons v\u00e9ritablement \u0153uvrer \u00e0 la justice de genre et \u00e0 la justice pour tous.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Plan Strat\u00e9gique 2020-2025 du FAEJ<\/h2>\n\n\n<a href=\"https:\/\/www.leaf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/FAEJ_Plan_strategique_2020.pdf\" class=\"pdfemb-viewer\" style=\"\" data-width=\"max\" data-height=\"max\" data-toolbar=\"bottom\" data-toolbar-fixed=\"off\">FAEJ_Plan_strategique_2020<\/a>\n<p class=\"wp-block-pdfemb-pdf-embedder-viewer\"><\/p>\n\n\n\n<p>T\u00e9l\u00e9charger <a href=\"https:\/\/www.leaf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/FAEJ_Plan_strategique_2020.pdf\">FAEJ_Plan_strategique_2020<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OBJECTIVE Le FAEJ est une organisation caritative nationale qui \u0153uvre pour que la loi garantisse l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 r\u00e9elle pour les femmes, les filles, les personnes trans et les personnes non-binaires. VISION La r\u00e9alisation de l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 r\u00e9elle pour les femmes, les filles, les personnes trans et les personnes non-binaires au Canada. VALEURS FONDAMENTALES Le FAEJ a pour [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":101024,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-19180","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mission &amp; Vision - LEAF<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/our-mission-vision\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mission &amp; Vision - LEAF\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"OBJECTIVE Le FAEJ est une organisation caritative nationale qui \u0153uvre pour que la loi garantisse l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 r\u00e9elle pour les femmes, les filles, les personnes trans et les personnes non-binaires. VISION La r\u00e9alisation de l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 r\u00e9elle pour les femmes, les filles, les personnes trans et les personnes non-binaires au Canada. VALEURS FONDAMENTALES Le FAEJ a pour [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/our-mission-vision\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LEAF\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-03T16:41:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/our-mission-vision\/\",\"url\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/our-mission-vision\/\",\"name\":\"Mission & Vision - LEAF\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-10-04T21:14:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-03T16:41:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/our-mission-vision\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/our-mission-vision\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/our-mission-vision\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mission &#038; Vision\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/\",\"name\":\"LEAF\",\"description\":\"Women&#039;s Legal Education and Action Fund\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"LEAF\",\"url\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LEAF_FAEJ_hz_names_colour_rgb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LEAF_FAEJ_hz_names_colour_rgb.svg\",\"width\":612,\"height\":110,\"caption\":\"LEAF\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mission & Vision - LEAF","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/our-mission-vision\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mission & Vision - LEAF","og_description":"OBJECTIVE Le FAEJ est une organisation caritative nationale qui \u0153uvre pour que la loi garantisse l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 r\u00e9elle pour les femmes, les filles, les personnes trans et les personnes non-binaires. VISION La r\u00e9alisation de l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 r\u00e9elle pour les femmes, les filles, les personnes trans et les personnes non-binaires au Canada. VALEURS FONDAMENTALES Le FAEJ a pour [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/our-mission-vision\/","og_site_name":"LEAF","article_modified_time":"2026-03-03T16:41:19+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/our-mission-vision\/","url":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/our-mission-vision\/","name":"Mission & Vision - LEAF","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-10-04T21:14:51+00:00","dateModified":"2026-03-03T16:41:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/our-mission-vision\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/our-mission-vision\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/our-mission-vision\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mission &#038; Vision"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/","name":"LEAF","description":"Women&#039;s Legal Education and Action Fund","publisher":{"@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#organization","name":"LEAF","url":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.leaf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LEAF_FAEJ_hz_names_colour_rgb.svg","contentUrl":"https:\/\/www.leaf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LEAF_FAEJ_hz_names_colour_rgb.svg","width":612,"height":110,"caption":"LEAF"},"image":{"@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/101024"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19180"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19180\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26832,"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19180\/revisions\/26832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}