{"id":22431,"date":"2022-04-27T14:12:01","date_gmt":"2022-04-27T18:12:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.leaf.ca\/?page_id=22431"},"modified":"2022-04-27T14:12:02","modified_gmt":"2022-04-27T18:12:02","slug":"faq-la-position-du-faej-sur-le-travail-du-sexe","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/faq-la-position-du-faej-sur-le-travail-du-sexe\/","title":{"rendered":"FAQ \u2013 La position du FAEJ sur le travail du sexe"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Qu\u2019est-ce qui a men\u00e9 le FAEJ \u00e0 prendre position concernant le travail du sexe ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dans le pass\u00e9, le FAEJ n\u2019avait pas de position sur le travail du sexe et s\u2019est abstenu d\u2019intervenir dans les litiges ou de faire des pr\u00e9sentations sur la r\u00e9forme du droit concernant le travail du sexe. Le fait de ne pas avoir de position a emp\u00each\u00e9 le FAEJ de participer \u00e0 une action ou un dialogue utile avec la communaut\u00e9 des travailleuse(-eur)s du sexe.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9laboration de cette position sur le travail du sexe s\u2019harmonise avec les priorit\u00e9s strat\u00e9giques du FAEJ d\u2019agir \u00ab&nbsp;\u00e0 l\u2019\u00e9cart du savoir intersectionnel et multisectoriel&nbsp;\u00bb et de favoriser des \u00ab&nbsp;relations collaboratives et respectueuses avec les partenaires existants et de nouveaux partenaires&nbsp;\u00bb, ce qui est n\u00e9cessaire pour veiller \u00e0 ce que notre f\u00e9minisme demeure inclusif et repr\u00e9sentatif.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Quelles sont les lois actuelles du Canada sur le travail du sexe ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La majorit\u00e9 des lois actuelles du Canada sur le travail du sexe ont \u00e9t\u00e9 promulgu\u00e9es en 2014 lorsque le Parlement a adopt\u00e9 la <em>Loi sur la protection des collectivit\u00e9s et des personnes victimes d\u2019exploitation (LPCPVE).<\/em> L\u2019objectif de la l\u00e9gislation consiste \u00e0 mettre fin \u00e0 la demande d\u2019achat de services sexuels et d\u2019\u00e9liminer effectivement le travail du sexe au Canada.<\/p>\n\n\n\n<p>La LPCPVE criminalise divers aspects du travail du sexe, y compris l\u2019achat de services sexuels, la communication aux fins du travail du sexe dans les lieux publics (comme les \u00e9coles ou les garderies) et la participation de tierces personnes comme le profit mat\u00e9riel tir\u00e9 du travail du sexe d\u2019une personne.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour en savoir plus sur les infractions criminelles particuli\u00e8res cr\u00e9\u00e9es par la LPCPVE, veuillez consulter notre <a href=\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/publication\/les-lois-sur-le-travail-du-sexe-au-canada-expose-de-position-resume\/\"><strong>expos\u00e9 de position<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Pourquoi le FAEJ se pr\u00e9occupe-t-il des lois sur le travail du sexe du Canada ?<\/strong><br>Le FAEJ s\u2019inqui\u00e8te de l\u2019impact de la criminalisation sur les travailleuse(-eur)s du sexe, dont un grand nombre est genr\u00e9 et racis\u00e9, et confront\u00e9 \u00e0 d\u2019autres obstacles syst\u00e9miques entrecrois\u00e9s, comme la transphobie, le capacitisme et la pauvret\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>La criminalisation de <em>tout<\/em> aspect du travail du sexe accro\u00eetla stigmatisation sociale contre les travailleuse(-eur)s du sexe et favorise l\u2019interf\u00e9rence, la surveillance et le ciblage des travailleuse(-eur)s du sexe par les forces de l\u2019ordre et le syst\u00e8me de justice p\u00e9nale. Les donn\u00e9es probantes laissent entendre que ce ciblage peut mener \u00e0 une perte de logements, de droit de garde, et de soutien au revenu pour les travailleuse(-eur)s du sexe. Les pr\u00e9judices d\u00e9coulant des interventions des forces de l\u2019ordre sont particuli\u00e8rement prononc\u00e9s pour les travailleuse(-eur)s noires, autochtones et racis\u00e9es.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le FAEJ s\u2019inqui\u00e8te \u00e9galement de l\u2019appariement du travail du sexe et de la traite des personnes dans les lois actuelles sur le travail du sexe. Cet appariement est largement critiqu\u00e9 par les experts comme \u00e9tant nocif tant pour les travailleuse(-eur)s du sexe que pour les victimes ou survivants de la traite des personnes.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Quelle est la position du FAEJ \u00e0 l\u2019\u00e9gard du travail du sexe ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le FAEJ demande la d\u00e9criminalisation compl\u00e8te du travail du sexe par des adultes. Il s\u2019agit d\u2019une premi\u00e8re \u00e9tape importante pour veiller \u00e0 ce que les travailleuse(-eur)s du sexe au Canada puissent vivre librement et exercer leur capacit\u00e9 d\u2019agir, y compris l\u2019exercice de leur droit \u00e0 l\u2019autonomie, la dignit\u00e9 et l\u2019\u00e9galit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u2019autres recommandations incluses dans notre expos\u00e9 de position incluent des r\u00e9formes qui traitent d\u2019autres droits sociaux, juridiques et en mati\u00e8re de sant\u00e9 des travailleuse(-eur)s du sexe.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Que faut-il pour d\u00e9criminaliser le travail du sexe ? Pourquoi le FAEJ l\u2019appuie-t-il ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le FAEJ demande l\u2019annulation de toutes les dispositions propres au travail du sexe du <em>Code criminel<\/em> qui s\u2019appliquent au travail du sexe exerc\u00e9 par des adultes. Il ne demande toutefois pas l\u2019annulation des lois qui criminalisent la traite des personnes, l\u2019exploitation des travailleuse(-eur)s du sexe ou la violence \u00e0 leur endroit.<\/p>\n\n\n\n<p>Les lois qui criminalisent l\u2019achat du sexe et l\u2019organisation du travail du sexe causent souvent des pr\u00e9judices aux travailleuse(-eur)s du sexe, les privant de leur revenu, les ali\u00e9nant des r\u00e9seaux de soutien, obligeant les travailleuse(-eur)s du sexe de travailler en isolement, et les exposant \u00e0 des risques plus \u00e9lev\u00e9s dans leurs tentatives d\u2019\u00e9viter la d\u00e9tection polici\u00e8re. Comme bien d\u2019autres industries, l\u2019industrie du sexe n\u2019est pas exempte de sexisme et d\u2019exploitation; cependant, sa criminalisation ne vient pas r\u00e9gler ces probl\u00e8mes. Elle perp\u00e9tue plut\u00f4t les conditions o\u00f9 l\u2019exploitation et la violence peuvent survenir, tout en aggravant les d\u00e9fis auxquels sont confront\u00e9s les travailleuse(-eur)s du sexe pour r\u00e9gler ces probl\u00e8mes dans leur travail. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La d\u00e9criminalisation compl\u00e8te du travail du sexe est une premi\u00e8re \u00e9tape importante pour permettre aux travailleuse(-eur)s du sexe \u00e0 exercer leurs droits, y compris leurs droits \u00e0 l\u2019autonomie, \u00e0 la dignit\u00e9 et \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9. Elle reconna\u00eet \u00e9galement la capacit\u00e9 d\u2019agir des travailleuse(-eur)s du sexe, facilite les conditions o\u00f9 ils sont mieux en mesure d\u2019\u00e9tablir le consentement, et permet la mise en \u0153uvre de protections de la main-d\u2019\u0153uvre. La d\u00e9criminalisation peut \u00e9galement mener \u00e0 des options accrues pour signaler la v\u00e9ritable violence et les pr\u00e9judices que subissent les travailleuse(-eur)s du sexe.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Quel est le lien entre la d\u00e9criminalisation du travail du sexe et la d\u00e9fense des droits intersectionnelle du FAEJ ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Cet appel \u00e0 la d\u00e9criminalisation compl\u00e8te du travail du sexe correspond au mandat du FAEJ visant \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 r\u00e9elle des genres, car il demande au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral d\u2019\u00e9liminer les lois punitives qui aggravent le traitement discriminatoire envers les travailleuse(-eur)s du sexe, dont un grand nombre sont des femmes assujetties \u00e0 des motifs de discrimination qui se recoupent en vertu de la loi. \u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Le FAEJ s\u2019inqui\u00e8te de l\u2019impact de la criminalisation sur les femmes, les trans, et les personnes non binaires, en particulier les femmes, les personnes trans, les personnes non binaires noires, autochtones et racis\u00e9es. Depuis la promulgation des lois actuelles du Canada sur le travail du sexe, les donn\u00e9es probantes indiquent qu\u2019elles ont accru la violence et les pr\u00e9judices cibl\u00e9s pour les travailleuse(-eur)s du sexe, surtout les travailleuse(-eur)s noires, autochtones et asiatiques. Dans le cas des travailleuse(-eur)s du sexe non document\u00e9s, ayant un statut d\u2019immigration pr\u00e9caire ou qui sont des r\u00e9sidents permanents, la criminalisation accro\u00eet \u00e9galement leur risque de d\u00e9tention, de d\u00e9portation ou de perte de statut.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Mais ne devrait-on pas abolir enti\u00e8rement le travail du sexe ? N\u2019est-il pas de nature exploitante ?<\/strong><br>Le FAEJ ne caract\u00e9rise pas le travail du sexe comme \u00e9tant de nature exploitante ou exempt d\u2019exploitation. Les exp\u00e9riences des travailleuse(-eur)s du sexe varient, selon le type de travail du sexe et de l\u2019emplacement social de la travailleuse\/du travailleur. Nous reconnaissons \u00e9galement que le travail du sexe n\u2019est qu\u2019une des nombreuses industries o\u00f9 il existe la possibilit\u00e9 d\u2019exploitation et de pr\u00e9judices.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>La stigmatisation associ\u00e9e au travail du sexe est profond\u00e9ment pr\u00e9judiciable pour les travailleuse(-eur)s du sexe, et m\u00e8ne souvent \u00e0 l\u2019adoption de pratiques ou de politiques discriminatoires \u00e0 leur \u00e9gard. Un grand nombre des dangers ou des difficult\u00e9s auxquels sont confront\u00e9s les travailleuse(-eur)s du sexe proviennent soit de la stigmatisation \u00e0 leur \u00e9gard ou de la criminalisation de l\u2019industrie qui les obligent \u00e0 prendre davantage de risques et les privent des droits du travail, des droits de la personne et des protections sanitaires. La d\u00e9criminalisation est une premi\u00e8re \u00e9tape importante et n\u00e9cessaire pour r\u00e9aliser les droits et la capacit\u00e9 d\u2019agir complets des travailleuse(-eur)s du sexe.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Qu\u2019en est-il de la traite des personnes ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le FAEJ s\u2019inqui\u00e8te profond\u00e9ment de la traite des personnes, laquelle est caract\u00e9ris\u00e9e par une absence de consentement, par la coercition ou le contr\u00f4le, et une conduite qui pourrait raisonnablement faire en sorte qu\u2019une personne croit que sa s\u00e9curit\u00e9 ou celle d\u2019une personne qu\u2019elle conna\u00eet serait menac\u00e9e si elle n\u2019offre pas de service sexuel.<\/p>\n\n\n\n<p>Cependant, il faut noter que la traite des personnes et le travail du sexe ne sont pas synonymes. L\u2019appariement de la traite des personnes, de l\u2019exploitation sexuelle et du travail du sexe m\u00e8ne \u00e0 l\u2019abus des lois de lutte contre la traite des personnes, ce qui cause un risque de violence, d\u2019isolement et de marginalisation pour les travailleuse(-eur)s du sexe.<\/p>\n\n\n\n<p>La d\u00e9criminalisation du travail du sexe ne veut pas dire l\u2019\u00e9limination des mesures de lutte conte la traite des personnes qui sont en place. Cependant, il ne faut pas abuser de ces lois et de ces politiques. La mauvaise application des dispositions sur la traite des personnes m\u00e8ne souvent \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement de profils, la d\u00e9tention et la d\u00e9portation de travailleuse(-eur)s du sexe immigrants ou migrants.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Comment cette position change-t-elle les travaux du FAEJ \u00e0 l\u2019avenir ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Avec la publication de cette position, le FAEJ s\u2019engage \u00e0 travailler davantage avec les mouvements et organisations de travailleuse(-eur)s du sexe, et \u00e0 adopter des recommandations de r\u00e9forme du droit et des positions de d\u00e9fense des droits qui sont guid\u00e9es par et pour les travailleuse(-eur)s du sexe, par des donn\u00e9es probantes et par une politique fond\u00e9e sur les droits de la personne.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qu\u2019est-ce qui a men\u00e9 le FAEJ \u00e0 prendre position concernant le travail du sexe ? Dans le pass\u00e9, le FAEJ n\u2019avait pas de position sur le travail du sexe et s\u2019est abstenu d\u2019intervenir dans les litiges ou de faire des pr\u00e9sentations sur la r\u00e9forme du droit concernant le travail du sexe. Le fait de ne [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":101028,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-22431","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>FAQ \u2013 La position du FAEJ sur le travail du sexe - LEAF<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/faq-la-position-du-faej-sur-le-travail-du-sexe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FAQ \u2013 La position du FAEJ sur le travail du sexe - LEAF\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Qu\u2019est-ce qui a men\u00e9 le FAEJ \u00e0 prendre position concernant le travail du sexe ? Dans le pass\u00e9, le FAEJ n\u2019avait pas de position sur le travail du sexe et s\u2019est abstenu d\u2019intervenir dans les litiges ou de faire des pr\u00e9sentations sur la r\u00e9forme du droit concernant le travail du sexe. Le fait de ne [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/faq-la-position-du-faej-sur-le-travail-du-sexe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LEAF\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-27T18:12:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/faq-la-position-du-faej-sur-le-travail-du-sexe\/\",\"url\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/faq-la-position-du-faej-sur-le-travail-du-sexe\/\",\"name\":\"FAQ \u2013 La position du FAEJ sur le travail du sexe - LEAF\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-04-27T18:12:01+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-27T18:12:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/faq-la-position-du-faej-sur-le-travail-du-sexe\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/faq-la-position-du-faej-sur-le-travail-du-sexe\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/faq-la-position-du-faej-sur-le-travail-du-sexe\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FAQ \u2013 La position du FAEJ sur le travail du sexe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/\",\"name\":\"LEAF\",\"description\":\"Women&#039;s Legal Education and Action Fund\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"LEAF\",\"url\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LEAF_FAEJ_hz_names_colour_rgb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LEAF_FAEJ_hz_names_colour_rgb.svg\",\"width\":612,\"height\":110,\"caption\":\"LEAF\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FAQ \u2013 La position du FAEJ sur le travail du sexe - LEAF","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/faq-la-position-du-faej-sur-le-travail-du-sexe\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"FAQ \u2013 La position du FAEJ sur le travail du sexe - LEAF","og_description":"Qu\u2019est-ce qui a men\u00e9 le FAEJ \u00e0 prendre position concernant le travail du sexe ? Dans le pass\u00e9, le FAEJ n\u2019avait pas de position sur le travail du sexe et s\u2019est abstenu d\u2019intervenir dans les litiges ou de faire des pr\u00e9sentations sur la r\u00e9forme du droit concernant le travail du sexe. Le fait de ne [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/faq-la-position-du-faej-sur-le-travail-du-sexe\/","og_site_name":"LEAF","article_modified_time":"2022-04-27T18:12:02+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/faq-la-position-du-faej-sur-le-travail-du-sexe\/","url":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/faq-la-position-du-faej-sur-le-travail-du-sexe\/","name":"FAQ \u2013 La position du FAEJ sur le travail du sexe - LEAF","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-04-27T18:12:01+00:00","dateModified":"2022-04-27T18:12:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/faq-la-position-du-faej-sur-le-travail-du-sexe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/faq-la-position-du-faej-sur-le-travail-du-sexe\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/faq-la-position-du-faej-sur-le-travail-du-sexe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FAQ \u2013 La position du FAEJ sur le travail du sexe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/","name":"LEAF","description":"Women&#039;s Legal Education and Action Fund","publisher":{"@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#organization","name":"LEAF","url":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.leaf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LEAF_FAEJ_hz_names_colour_rgb.svg","contentUrl":"https:\/\/www.leaf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LEAF_FAEJ_hz_names_colour_rgb.svg","width":612,"height":110,"caption":"LEAF"},"image":{"@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/101028"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22431"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22431\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22435,"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22431\/revisions\/22435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}