{"id":26184,"date":"2025-11-27T08:00:00","date_gmt":"2025-11-27T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.leaf.ca\/?post_type=publication&p=26184"},"modified":"2025-11-26T18:42:12","modified_gmt":"2025-11-26T23:42:12","slug":"creer-un-pont-entre-les-justices","status":"publish","type":"publication","link":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/publication\/creer-un-pont-entre-les-justices\/","title":{"rendered":"Cr\u00e9er un pont entre les justices : Exploration critique des moratoires sur la justice r\u00e9paratrice et transformatrice pour des pr\u00e9judices sexuels en Ontario\u00a0"},"content":{"rendered":"\n

Cr\u00e9er un pont entre les justices <\/em>pr\u00e9sente les perspectives d\u2019employ\u00e9\u00b7e\u00b7s et de b\u00e9n\u00e9voles qui \u0153uvrent dans le secteur de la r\u00e9ponse \u00e0 la violence fond\u00e9e sur le genre (VFG) en Ontario, en ce qui concerne l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la justice r\u00e9paratrice pour des pr\u00e9judices sexuels. <\/p>\n\n\n\n

Le document s\u2019appuie sur le rapport du FAEJ intitul\u00e9 Des voies vers la justice<\/em> (2023)<\/a>, dont l\u2019une des conclusions signalait la n\u00e9cessit\u00e9 de r\u00e9\u00e9valuer les politiques provinciales et territoriales qui limitent ou interdisent la d\u00e9judiciarisation en vertu de l\u2019article 717 du Code criminel<\/em>. Ces politiques incluent la Directive n<\/em>o<\/sup><\/em> 4 <\/em>de la Couronne de l\u2019Ontario, qui interdit le recours \u00e0 l\u2019article 717 \u2013 et donc \u00e0 la justice r\u00e9paratrice \u2013 pour toutes les infractions sexuelles. <\/p>\n\n\n\n

Cr\u00e9er un pont entre les justices <\/em>comporte six recommandations de politiques :  <\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Modifier la Directive no<\/sup> 4 <\/em>de la Couronne de l\u2019Ontario afin de permettre la diversion vers un processus non criminel pour des d\u00e9lits sexuels, comme l\u2019autorise l\u2019article 717. <\/li>\n\n\n\n
  2. Fournir une \u00e9ducation au public sur les options juridiques autres que le droit p\u00e9nal pour des pr\u00e9judices sexuels. <\/li>\n\n\n\n
  3. Proc\u00e9der \u00e0 des consultations communautaires provinciales sur la mise en \u0153uvre de la justice r\u00e9paratrice et transformatrice. <\/li>\n\n\n\n
  4. Financer et lancer des sites pilotes triennaux de justice r\u00e9paratrice et transformatrice pour les pr\u00e9judices sexuels. <\/li>\n\n\n\n
  5. Soutenir la souverainet\u00e9 autochtone et la revitalisation juridique. <\/li>\n\n\n\n
  6. Fournir des fonds provinciaux durables pour l\u2019\u00e9ducation et le renforcement des capacit\u00e9s li\u00e9s \u00e0 la justice r\u00e9paratrice et transformatrice. <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    T\u00e9l\u00e9chargez le rapport sommaire en fran\u00e7ais<\/a> et le rapport complet<\/a> (en anglais). <\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Vous souhaitez plus d\u2019information sur la justice r\u00e9paratrice et transformatrice? Consultez notre feuillet d\u2019information<\/a>.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n

    Ce projet financ\u00e9 par une subvention d\u2019engagement partenarial du Conseil de recherches en sciences humaines (demande 892-2023-3010) et par la McConnell Foundation est une initiative de collaboration entre Community Justice Initiatives (CJI)<\/a> et le FAEJ. <\/p>\n\n\n\n

    Pour plus d\u2019information sur ce projet, adressez un courriel \u00e0 Mandi Gray<\/a> ou \u00e0 Jessica Evans<\/a>.<\/p>\n\n\nBridging-Justices-Fall-2025<\/a>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"categories":[522],"tags":[],"class_list":["post-26184","publication","type-publication","status-publish","hentry","category-sexual-assault-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nCr\u00e9er un pont entre les justices : Exploration critique des moratoires sur la justice r\u00e9paratrice et transformatrice pour des pr\u00e9judices sexuels en Ontario\u00a0 - LEAF<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/publication\/creer-un-pont-entre-les-justices\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cr\u00e9er un pont entre les justices : Exploration critique des moratoires sur la justice r\u00e9paratrice et transformatrice pour des pr\u00e9judices sexuels en Ontario\u00a0 - LEAF\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cr\u00e9er un pont entre les justices pr\u00e9sente les perspectives d\u2019employ\u00e9\u00b7e\u00b7s et de b\u00e9n\u00e9voles qui \u0153uvrent dans le secteur de la r\u00e9ponse \u00e0 la violence fond\u00e9e sur le genre (VFG) en Ontario, en ce qui concerne l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la justice r\u00e9paratrice pour des pr\u00e9judices sexuels.  Le document s\u2019appuie sur le rapport du FAEJ intitul\u00e9 Des voies […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/publication\/creer-un-pont-entre-les-justices\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LEAF\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/publication\\\/creer-un-pont-entre-les-justices\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/publication\\\/creer-un-pont-entre-les-justices\\\/\",\"name\":\"Cr\u00e9er un pont entre les justices : Exploration critique des moratoires sur la justice r\u00e9paratrice et transformatrice pour des pr\u00e9judices sexuels en Ontario\u00a0 - LEAF\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-27T13:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/publication\\\/creer-un-pont-entre-les-justices\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/publication\\\/creer-un-pont-entre-les-justices\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/publication\\\/creer-un-pont-entre-les-justices\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Publications\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/publication\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cr\u00e9er un pont entre les justices : Exploration critique des moratoires sur la justice r\u00e9paratrice et transformatrice pour des pr\u00e9judices sexuels en Ontario\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"LEAF\",\"description\":\"Women's Legal Education and Action Fund\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"LEAF\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/LEAF_FAEJ_hz_names_colour_rgb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/LEAF_FAEJ_hz_names_colour_rgb.svg\",\"width\":612,\"height\":110,\"caption\":\"LEAF\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leaf.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cr\u00e9er un pont entre les justices : Exploration critique des moratoires sur la justice r\u00e9paratrice et transformatrice pour des pr\u00e9judices sexuels en Ontario\u00a0 - LEAF","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/publication\/creer-un-pont-entre-les-justices\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Cr\u00e9er un pont entre les justices : Exploration critique des moratoires sur la justice r\u00e9paratrice et transformatrice pour des pr\u00e9judices sexuels en Ontario\u00a0 - LEAF","og_description":"Cr\u00e9er un pont entre les justices pr\u00e9sente les perspectives d\u2019employ\u00e9\u00b7e\u00b7s et de b\u00e9n\u00e9voles qui \u0153uvrent dans le secteur de la r\u00e9ponse \u00e0 la violence fond\u00e9e sur le genre (VFG) en Ontario, en ce qui concerne l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la justice r\u00e9paratrice pour des pr\u00e9judices sexuels.  Le document s\u2019appuie sur le rapport du FAEJ intitul\u00e9 Des voies […]","og_url":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/publication\/creer-un-pont-entre-les-justices\/","og_site_name":"LEAF","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/publication\/creer-un-pont-entre-les-justices\/","url":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/publication\/creer-un-pont-entre-les-justices\/","name":"Cr\u00e9er un pont entre les justices : Exploration critique des moratoires sur la justice r\u00e9paratrice et transformatrice pour des pr\u00e9judices sexuels en Ontario\u00a0 - LEAF","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-11-27T13:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/publication\/creer-un-pont-entre-les-justices\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/publication\/creer-un-pont-entre-les-justices\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/publication\/creer-un-pont-entre-les-justices\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Publications","item":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/publication\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cr\u00e9er un pont entre les justices : Exploration critique des moratoires sur la justice r\u00e9paratrice et transformatrice pour des pr\u00e9judices sexuels en Ontario\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/","name":"LEAF","description":"Women's Legal Education and Action Fund","publisher":{"@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#organization","name":"LEAF","url":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.leaf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LEAF_FAEJ_hz_names_colour_rgb.svg","contentUrl":"https:\/\/www.leaf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LEAF_FAEJ_hz_names_colour_rgb.svg","width":612,"height":110,"caption":"LEAF"},"image":{"@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication\/26184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publication"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26184"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}