{"id":12930,"date":"2017-10-25T14:28:00","date_gmt":"2017-10-25T18:28:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.leaf.ca\/?post_type=submission&#038;p=12930"},"modified":"2021-01-29T14:56:49","modified_gmt":"2021-01-29T19:56:49","slug":"leaf-submission-on-bill-c-51-reforms-to-sexual-assault-law","status":"publish","type":"submission","link":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/submission\/leaf-submission-on-bill-c-51-reforms-to-sexual-assault-law\/","title":{"rendered":"LEAF submission on Bill C-51 reforms to sexual assault law"},"content":{"rendered":"\n<p>In October 2017, LEAF made a submission to the House of Commons Standing Committee on Justice and Human Rights concerning Bill C-51 and the reform of Canadian sexual assault law.<\/p>\n\n\n\n<p>LEAF supported many of Parliament&rsquo;s steps to reform sexual assault provisions in the <em>Criminal Code<\/em>. The reforms would help protect women from sexual violence and eliminate discriminatory myths and stereotypes from sexual assault trials.<\/p>\n\n\n\n<p>However, LEAF had significant concerns about the proposed additions of s. 273.1(2)(a.1) and s. 273.1(2)(b), and s. 153.1(3)(a.1) and s. 153.1(3)(b). <\/p>\n\n\n\n<p>As explained in the submission, these provisions added no new protections for sexual assault complainants. They risked jeopardizing the law\u2019s protection for intoxicated women who are assaulted while incapable of consenting due to intoxication. <\/p>\n\n\n\n<p>LEAF urged the Standing Committee to ensure that the changes were not drafted in a way that could make women vulnerable to predatory sexual behavior and sexual violence. In particular, LEAF proposed drafting that would clarify that no person can consent unless she is capable of making a free and voluntary decision, reasonably informed by the nature of the act and the risks associated with that act, and aware of her right to decline participation.<\/p>\n\n\n\n<p>Read and download LEAF&rsquo;s submission below.<\/p>\n\n\n<a href=\"https:\/\/www.leaf.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/2017-10-25-LEAF-C-51-submission.pdf\" class=\"pdfemb-viewer\" style=\"\" data-width=\"max\" data-height=\"max\" data-toolbar=\"bottom\" data-toolbar-fixed=\"off\">2017-10-25-LEAF-C-51-submission<\/a>\n<p class=\"wp-block-pdfemb-pdf-embedder-viewer\"><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-12930","submission","type-submission","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>LEAF submission on Bill C-51 reforms to sexual assault law - LEAF<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"LEAF made a submission to the Standing Committee on Justice and Human Rights on Bill C-51 and the reform of Canadian sexual assault law.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/submission\/leaf-submission-on-bill-c-51-reforms-to-sexual-assault-law\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LEAF submission on Bill C-51 reforms to sexual assault law - LEAF\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LEAF made a submission to the Standing Committee on Justice and Human Rights on Bill C-51 and the reform of Canadian sexual assault law.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/submission\/leaf-submission-on-bill-c-51-reforms-to-sexual-assault-law\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LEAF\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-29T19:56:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/submission\/leaf-submission-on-bill-c-51-reforms-to-sexual-assault-law\/\",\"url\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/submission\/leaf-submission-on-bill-c-51-reforms-to-sexual-assault-law\/\",\"name\":\"LEAF submission on Bill C-51 reforms to sexual assault law - LEAF\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-10-25T18:28:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-29T19:56:49+00:00\",\"description\":\"LEAF made a submission to the Standing Committee on Justice and Human Rights on Bill C-51 and the reform of Canadian sexual assault law.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/submission\/leaf-submission-on-bill-c-51-reforms-to-sexual-assault-law\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/submission\/leaf-submission-on-bill-c-51-reforms-to-sexual-assault-law\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/submission\/leaf-submission-on-bill-c-51-reforms-to-sexual-assault-law\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Soumissions\",\"item\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/submission\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"LEAF submission on Bill C-51 reforms to sexual assault law\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/\",\"name\":\"LEAF\",\"description\":\"Women&#039;s Legal Education and Action Fund\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"LEAF\",\"url\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LEAF_FAEJ_hz_names_colour_rgb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LEAF_FAEJ_hz_names_colour_rgb.svg\",\"width\":612,\"height\":110,\"caption\":\"LEAF\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LEAF submission on Bill C-51 reforms to sexual assault law - LEAF","description":"LEAF made a submission to the Standing Committee on Justice and Human Rights on Bill C-51 and the reform of Canadian sexual assault law.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/submission\/leaf-submission-on-bill-c-51-reforms-to-sexual-assault-law\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"LEAF submission on Bill C-51 reforms to sexual assault law - LEAF","og_description":"LEAF made a submission to the Standing Committee on Justice and Human Rights on Bill C-51 and the reform of Canadian sexual assault law.","og_url":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/submission\/leaf-submission-on-bill-c-51-reforms-to-sexual-assault-law\/","og_site_name":"LEAF","article_modified_time":"2021-01-29T19:56:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/submission\/leaf-submission-on-bill-c-51-reforms-to-sexual-assault-law\/","url":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/submission\/leaf-submission-on-bill-c-51-reforms-to-sexual-assault-law\/","name":"LEAF submission on Bill C-51 reforms to sexual assault law - LEAF","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-10-25T18:28:00+00:00","dateModified":"2021-01-29T19:56:49+00:00","description":"LEAF made a submission to the Standing Committee on Justice and Human Rights on Bill C-51 and the reform of Canadian sexual assault law.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/submission\/leaf-submission-on-bill-c-51-reforms-to-sexual-assault-law\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/submission\/leaf-submission-on-bill-c-51-reforms-to-sexual-assault-law\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/submission\/leaf-submission-on-bill-c-51-reforms-to-sexual-assault-law\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Soumissions","item":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/submission\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"LEAF submission on Bill C-51 reforms to sexual assault law"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/","name":"LEAF","description":"Women&#039;s Legal Education and Action Fund","publisher":{"@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#organization","name":"LEAF","url":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.leaf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LEAF_FAEJ_hz_names_colour_rgb.svg","contentUrl":"https:\/\/www.leaf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LEAF_FAEJ_hz_names_colour_rgb.svg","width":612,"height":110,"caption":"LEAF"},"image":{"@id":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/submission\/12930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/submission"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/submission"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12930"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}