R v Sharma, Court File No C66390, Factum of the Interveners LEAF and the Asper Centre