Skip to content
LEAF logo
LEAF logo
FAITES UN DON
MENU
LEAF logo

Coordonnées

FAITES UN DON
FAITES UN DON
Informations en français
  • English
  • Français
  • About
    • Our Story
    • Mission & Vision
    • Staff
    • Board
    • Law Program Committee
    • FAQs
  • Cases and Law Reform
    • Our Work
    • Issue Areas
      • Reproductive Justice
      • Indigenous Rights and Law
      • Identity-Based Oppression
      • Hate Speech and Online Hate
      • Sexual Assault and Consent Law
      • Gender-Based Violence
      • Access to Justice
      • Workplace Rights
      • Socio-Economic Rights
      • Family Law
    • Search Cases & Submissions
    • Current Work
      • Technology-Facilitated Violence (TFV) Project
      • Reproductive Justice Project
      • Avenues to Justice Project
      • Accountability Project
    • Past Projects
    • Legal Resources
  • Education
    • Overview
    • Workshops, trainings & webinars
    • Factsheets & infographics
  • News & Events
    • Search News & Events
    • Events
  • Publications
    • Search Publications
    • Working Papers
    • Reports
    • Annual Reports
  • Regional Branches
    • Overview
    • LEAF Edmonton
    • LEAF Halifax
    • LEAF Hamilton
    • LEAF Kingston
    • LEAF Ottawa
    • LEAF Québec
    • LEAF Thunder Bay
    • LEAF Toronto
    • LEAF Windsor
    • LEAF Winnipeg
  • Get Involved
    • Ways to Get Involved
    • Donate to LEAF
    • Join a Branch
    • Volunteer
    • Become a LEAF Pro Bono Lawyer
    • Partner with LEAF
Menu
  • About
    • Our Story
    • Mission & Vision
    • Staff
    • Board
    • Law Program Committee
    • FAQs
  • Cases and Law Reform
    • Our Work
    • Issue Areas
      • Reproductive Justice
      • Indigenous Rights and Law
      • Identity-Based Oppression
      • Hate Speech and Online Hate
      • Sexual Assault and Consent Law
      • Gender-Based Violence
      • Access to Justice
      • Workplace Rights
      • Socio-Economic Rights
      • Family Law
    • Search Cases & Submissions
    • Current Work
      • Technology-Facilitated Violence (TFV) Project
      • Reproductive Justice Project
      • Avenues to Justice Project
      • Accountability Project
    • Past Projects
    • Legal Resources
  • Education
    • Overview
    • Workshops, trainings & webinars
    • Factsheets & infographics
  • News & Events
    • Search News & Events
    • Events
  • Publications
    • Search Publications
    • Working Papers
    • Reports
    • Annual Reports
  • Regional Branches
    • Overview
    • LEAF Edmonton
    • LEAF Halifax
    • LEAF Hamilton
    • LEAF Kingston
    • LEAF Ottawa
    • LEAF Québec
    • LEAF Thunder Bay
    • LEAF Toronto
    • LEAF Windsor
    • LEAF Winnipeg
  • Get Involved
    • Ways to Get Involved
    • Donate to LEAF
    • Join a Branch
    • Volunteer
    • Become a LEAF Pro Bono Lawyer
    • Partner with LEAF
Home / Cases and Law Reform / Search Cases & Submissions

Case Summary

Brooks c. Canada Safeway Ltée (1989)

Cette affaire concernait la question de savoir si la discrimination liée à la grossesse était une discrimination sexuelle.

Le FAEJ, avec le soutien de West Coast FAEJ, est intervenu devant la Cour suprême du Canada.

Faits

Canada Safeway avait un régime d’assurance collective qui prévoyait des prestations en cas de perte de salaire résultant d’un accident ou d’une maladie. Le plan excluait les femmes enceintes pendant une période de dix-sept semaines autour de leur date prévue d’accouchement. En conséquence, ils ne pouvaient pas recevoir de prestations, même s’ils avaient une maladie totalement indépendante de leur grossesse.

Susan Brooks, Patricia Allen et Patricia Dixon ont toutes travaillé à Canada Safeway. Toutes les trois sont tombées enceintes en 1982 et n’ont pas été autorisées à réclamer des prestations du régime d’assurance pendant la période de dix-sept semaines. Ils ont déposé des plaintes devant la Commission des droits de la personne du Manitoba, alléguant de la discrimination sexuelle. L’arbitre de la Commission a rejeté les demandes. La Cour du Banc de la Reine du Manitoba et la Cour d’appel du Manitoba ont confirmé le rejet.

Argumentation

Le FAEJ a fait valoir que, étant donné la conception alors de l’égalité et du droit de ne pas subir de discrimination, la discrimination fondée sur la grossesse devait être une discrimination fondée sur le sexe. Pour les femmes en tant que groupe, la capacité de devenir enceinte n’était pas volontaire. Pour que les femmes jouissent de l’égalité des chances de participer à la société, il faut reconnaître la valeur sociale de la procréation.

Résultat

La Cour suprême du Canada a statué que la discrimination fondée sur la grossesse était une forme de discrimination sexuelle. Il a reconnu que le fait d’avoir des enfants profite à la société dans son ensemble et que les femmes ne devraient pas être économiquement ou socialement désavantagées en raison de leur capacité à procréer. La Cour a également réaffirmé que la discrimination peut être constatée même lorsque certains membres du groupe ne sont pas confrontés à cette discrimination.

Il s’agit d’une décision historique qui reflète un modèle d’égalité qui tient compte des réalités biologiques, sociales et économiques de la vie des femmes et exige que les lieux de travail éliminent les attitudes et les pratiques qui défavorisent les femmes. En outre, la Cour suprême a annulé sa décision antérieure (Bliss c. P.G. Canada) qui avait conclu que la discrimination fondée sur la grossesse n’était pas une discrimination fondée sur le sexe.

Le FAEJ remercie Lynn Smith et Kathryn Thomson, avocates dans cette affaire.

Téléchargez le mémoire du FAEJ ici.

Lire la décision de la Cour suprême du Canada ici.

Nos dossiers sont imparfaits, mais nous faisons de notre mieux pour les mettre à jour – si vous étiez impliqué avec le FAEJ dans cette affaire mais que votre nom n’apparaît pas ici, veuillez nous envoyer un courriel à [email protected].  

Case Documents

octobre 3, 1988
Mémoire du FAEJ

Case News

Loading...
Aidez-nous à avancer l'égalité des genres
Faites un don pour soutenir l'égalité

Search Cases & Submissions

  • DOMAINES D’ENJEUX

  • Type

  • Submission Type

  • SELON LA DATE

  • MOT CLÉ

  • Rénitialiser la recherché
Aidez-nous à avancer l'égalité des genres
Faites un don pour soutenir l'égalité

Restez à jour sur le droit féministe et le travail du FAEJ pour faire avancer l'égalité des genres



Related Cases

Loading...

Ontario English Catholic Teachers Association et al v. His Majesty the King in Right of Ontario et al

Enter teaser here.

Hak c. Procureure générale du Québec

Cette affaire concerne la discrimination contre les femmes portant des signes religieux.
More Cases

Related Cases

Loading...

Ontario English Catholic Teachers Association et al v. His Majesty the King in Right of Ontario et al

Enter teaser here.

Hak c. Procureure générale du Québec

Cette affaire concerne la discrimination contre les femmes portant des signes religieux.
More Cases

Related Issue Area

Loading...

Droits au travaille

Case Summary

Brooks c. Canada Safeway Ltée (1989)

Sidebar Placeholder

LEAF_FAEJ_hz_names_colour_rgb_rev
Donate to support equality

National Office
180 Dundas Street West, Suite 1420
Toronto, ON M5G 1Z8
[email protected]
Phone: 416.595.7170
Toll-free: 1.888.824.5323
Facsimile: 416.595.7191

Linkedin

Restez à jour sur le droit féministe et le travail du FAEJ pour faire avancer l'égalité des genres



LEAF_FAEJ_hz_names_colour_rgb_rev

National Office
180 Dundas Street West, Suite 1420
Toronto, ON M5G 1Z8
[email protected]
Phone: 416.595.7170
Toll-free: 1.888.824.5323
Facsimile: 416.595.7191

Charitable Registration Number: 10821 9916 RR0001

Facebook-f Twitter Instagram Linkedin

Restez à jour sur le droit féministe et le travail du FAEJ pour faire avancer l'égalité des genres



Donate to support equality
Donate to support equality

© 2020 Women’s Legal Education & Action Fund (LEAF). All rights reserved. | Legal & Privacy | Accessibility | Website by Affinity Bridge

MENU

  • About
    • Our Story
    • Mission & Vision
    • Staff
    • Board
    • Law Program Committee
    • FAQs
  • Cases and Law Reform
    • Our Work
    • Issue Areas
      • Reproductive Justice
      • Indigenous Rights and Law
      • Identity-Based Oppression
      • Hate Speech and Online Hate
      • Sexual Assault and Consent Law
      • Gender-Based Violence
      • Access to Justice
      • Workplace Rights
      • Socio-Economic Rights
      • Family Law
    • Search Cases & Submissions
    • Current Work
      • Technology-Facilitated Violence (TFV) Project
      • Reproductive Justice Project
      • Avenues to Justice Project
      • Accountability Project
    • Past Projects
    • Legal Resources
  • Education
    • Overview
    • Workshops, trainings & webinars
    • Factsheets & infographics
  • News & Events
    • Search News & Events
    • Events
  • Publications
    • Search Publications
    • Working Papers
    • Reports
    • Annual Reports
  • Regional Branches
    • Overview
    • LEAF Edmonton
    • LEAF Halifax
    • LEAF Hamilton
    • LEAF Kingston
    • LEAF Ottawa
    • LEAF Québec
    • LEAF Thunder Bay
    • LEAF Toronto
    • LEAF Windsor
    • LEAF Winnipeg
  • Get Involved
    • Ways to Get Involved
    • Donate to LEAF
    • Join a Branch
    • Volunteer
    • Become a LEAF Pro Bono Lawyer
    • Partner with LEAF
  • English
  • Français