Aller au contenu
LEAF logo
LEAF logo
FAITES UN DON
MENU
LEAF logo

Coordonnées

FAITES UN DON
FAITES UN DON
Informations en français
  • English
  • Français
  • À PROPOS
    • Notre Histoire
    • Mission & Vision
    • Personnel
    • Conseil
    • Comité du programme de droit
    • FAQ
  • CAS ET REFORME DU DROIT
    • Notre travail
    • Domaines d’activité
      • Justice reproductive
      • Les droits des autochtones et la loi
      • Oppression basée sur l’identité
      • Discours de haine et haine enligne
      • La loi sur l’agressions sexuelles et le consentement
      • Violences basées sur le genre
      • Accès à la justice
      • Droits au travaille
      • Les droits socio-économiques
      • Droit de la famille
    • Recherche des cas & soumissions
    • Travail en cours
      • Projet sur la responsibilisation
      • Renforcer la capacité communautaire
      • Valoriser l’économie des soins
      • Violence facilitée par la technologie
      • Des Voies vers la justice
    • Projets antérieurs
      • Justice reproductive
    • Renvois de représentation légale
  • ÉDUCATION
    • Programme d’éducation publique du FAEJ
    • Ateliers, formations et webinaires
    • Fiches d’information et infographiques
  • NOUVELLES ET EVENEMENTS
    • Recherche Nouvelles & Évènements
    • Événements
  • Publications
    • Recherche des publications
    • Documents de travail
    • Rapports
    • Rapports annuels
  • SECTIONS RÉGIONALES
    • Aperçu
    • FAEJ Edmonton
    • FAEJ Halifax
    • FAEJ de Hamilton
    • FAEJ d’Ottawa
    • FAEJ de Toronto
    • FAEJ Windsor
  • IMPLIQUEZ VOUS
    • S’impliquer
    • Joignez vous à une Section
    • Devenez bénévole
    • Devenez un avocat pro bono de la FAEJ
    • Partenariat avec le FAEJ
    • FAITES UN DON AU FAEJ
  • À PROPOS
    • Notre Histoire
    • Mission & Vision
    • Personnel
    • Conseil
    • Comité du programme de droit
    • FAQ
  • CAS ET REFORME DU DROIT
    • Notre travail
    • Domaines d’activité
      • Justice reproductive
      • Les droits des autochtones et la loi
      • Oppression basée sur l’identité
      • Discours de haine et haine enligne
      • La loi sur l’agressions sexuelles et le consentement
      • Violences basées sur le genre
      • Accès à la justice
      • Droits au travaille
      • Les droits socio-économiques
      • Droit de la famille
    • Recherche des cas & soumissions
    • Travail en cours
      • Projet sur la responsibilisation
      • Renforcer la capacité communautaire
      • Valoriser l’économie des soins
      • Violence facilitée par la technologie
      • Des Voies vers la justice
    • Projets antérieurs
      • Justice reproductive
    • Renvois de représentation légale
  • ÉDUCATION
    • Programme d’éducation publique du FAEJ
    • Ateliers, formations et webinaires
    • Fiches d’information et infographiques
  • NOUVELLES ET EVENEMENTS
    • Recherche Nouvelles & Évènements
    • Événements
  • Publications
    • Recherche des publications
    • Documents de travail
    • Rapports
    • Rapports annuels
  • SECTIONS RÉGIONALES
    • Aperçu
    • FAEJ Edmonton
    • FAEJ Halifax
    • FAEJ de Hamilton
    • FAEJ d’Ottawa
    • FAEJ de Toronto
    • FAEJ Windsor
  • IMPLIQUEZ VOUS
    • S’impliquer
    • Joignez vous à une Section
    • Devenez bénévole
    • Devenez un avocat pro bono de la FAEJ
    • Partenariat avec le FAEJ
    • FAITES UN DON AU FAEJ
Home / Cases and Law Reform / Search Cases & Submissions

Case Summary

Schachter c. Canada (1988, 1990, 1992)

Cette affaire concernait la disponibilité des prestations parentales pour les mères et les pères, et la capacité des tribunaux d’étendre la législation pour qu’elle s’applique plus largement afin qu’elle soit conforme à la Charte.

Le FAEJ a agi en tant que partie dans l’affaire devant la Cour fédérale, la Cour d’appel fédérale et la Cour suprême Court of Canada.

Faits

Shalom Schachter a demandé des prestations pour lui permettre de s’occuper de son enfant une fois que sa femme a retourné au travail. Il a d’abord demandé qu’on lui accorde des prestations de maternité en vertu de l’art. 30 de la Loi sur l’assurance-chômage de 1971. Il a par la suite changé sa demande en « prestations de paternité » en vertu de l’art. 32 de la Loi, qui s’adressaient aux parents adoptifs et pouvaient être partagés entre eux.

La demande de M. Schachter a été rejetée et un conseil arbitral a rejeté son appel. Il a intenté une action devant la Cour fédérale, faisant valoir que le refus des prestations violait ses droits à l’égalité en vertu de la s. 15 de la Chartre.

Argumentation

Les arguments du FAEJ se sont concentrés sur les besoins des mères biologiques et les désavantages auxquels sont confrontées les femmes qui supportent la charge de la garde d’enfants. Devant la Cour suprême, les arguments de le FAEJ étaient centrés sur le recours de l’extension. Le FAEJ a soutenu que, lorsqu’une disposition favorise l’égalité d’un groupe défavorisé mais viole la Charte parce que ses avantages excluent un autre groupe défavorisé, les tribunaux ne devraient pas annuler la loi à moins que cela ne favorise l’égalité des deux groupes. Au lieu de cela, le tribunal devrait étendre les avantages pour couvrir également l’autre groupe défavorisé, en utilisant la s. 24(1) de la Chartre.

Résultat

La Cour fédérale a conclu que  l’art s. 32 violait s. 15 car elle discriminait entre les parents biologiques et les parents adoptifs. Le tribunal a déterminé que les avantages de l’art. 32 devaient s’appliqué aux parents naturels. La Cour d’appel fédérale a confirmé la décision.

La Cour suprême a toutefois décidé de ne pas étendre les avantages aux parents biologiques. Une majorité de la Cour a convenu que l’avantage était sous-inclusif et que l’annulation immédiate de la disposition serait inappropriée parce qu’elle priverait de nombreuses personnes de l’avantage sans donner à M. Schacter lui-même aucun avantage.

Bien que dans certains cas, il puisse être approprié d’étendre les prestations au groupe exclu, la Cour a estimé qu’il ne s’agissait pas de l’un de ces cas. La nature de l’avantage et la taille du groupe exclu signifiaient que l’extension de l’avantage modifierait potentiellement l’ensemble du régime législatif. Le Parlement était mieux placé pour décider de la manière de modifier la disposition.

En conséquence, la Cour a déclaré que la disposition était invalide, mais a déclaré que la disposition continuerait de fonctionner pendant un certain temps afin que le Parlement puisse décider quoi faire et que les parents adoptifs puissent continuer à recevoir des prestations.

Le FAEJ est reconnaissant à Mary Eberts, qui a agi en tant qu’avocate aux trois niveaux de la cour. Le FAEJ est également reconnaissante envers E.J. Babin, avocat devant la Cour fédérale, et Jenifer Aitken, avocate devant la Cour d’appel fédérale et la Cour suprême du Canada, ainsi que Susan Hodgson, agente d’Ottawa pour l FAEJ.

Téléchargez le mémoire de la Cour suprême du FAEJ ici.

Lisez la décision de la Cour fédérale ici, la décision de la Cour d’appel fédérale ici et la décision de la Cour suprême du Canada ici.

Nos dossiers sont imparfaits, mais nous faisons de notre mieux pour les mettre à jour – si vous étiez impliqué avec le FAEJ dans cette affaire mais que votre nom n’apparaît pas ici, veuillez nous envoyer un courriel à [email protected].  

Case Documents

juin 3, 1991
Mémoire du FAEJ

Case News

Loading...
Aidez-nous à avancer l'égalité des genres
Faites un don pour soutenir l'égalité

Search Cases & Submissions

  • DOMAINES D’ENJEUX

  • Type

  • Submission Type

  • SELON LA DATE

  • MOT CLÉ

  • Rénitialiser la recherché
Aidez-nous à avancer l'égalité des genres
Faites un don pour soutenir l'égalité

Restez à jour sur le droit féministe et le travail du FAEJ pour faire avancer l'égalité des genres



Related Project

Loading...
Woman smiling touching foreheads with a small child
Travail en cours
Projet de justice reproductive

Related Cases

Loading...

Christian Medical and Dental Society of Canada c. CPSO (2019)

Cette affaire concernait l’accès aux services de santé reproductive.

Abortion Access Now PEI c. Gouvernement de l-P-E (2016)

Cette affaire concernait l’accès à l’avortement sur l’Île-du-Prince-Édouard (Î.-P.-É.).
More Cases

Related Cases

Loading...

Christian Medical and Dental Society of Canada c. CPSO (2019)

Cette affaire concernait l’accès aux services de santé reproductive.

Abortion Access Now PEI c. Gouvernement de l-P-E (2016)

Cette affaire concernait l’accès à l’avortement sur l’Île-du-Prince-Édouard (Î.-P.-É.).
More Cases

Related Issue Area

Loading...

Justice reproductive

Case Summary

Schachter c. Canada (1988, 1990, 1992)

Sidebar Placeholder

LEAF_FAEJ_hz_names_colour_rgb_rev
Donate to support equality

National Office
180 Dundas Street West, Suite 1420
Toronto, ON M5G 1Z8
[email protected]
Phone: 416.595.7170
Toll-free: 1.888.824.5323
Facsimile: 416.595.7191

Linkedin

Restez à jour sur le droit féministe et le travail du FAEJ pour faire avancer l'égalité des genres



LEAF_FAEJ_hz_names_colour_rgb_rev

National Office
180 Dundas Street West, Suite 1420
Toronto, ON M5G 1Z8
[email protected]
Phone: 416.595.7170
Fax: 416.595.7191

Charitable Registration Number: 10821 9916 RR0001

Facebook-f Twitter Instagram Linkedin

Restez à jour sur le droit féministe et le travail du FAEJ pour faire avancer l'égalité des genres



Donate to support equality
Donate to support equality

© 2020 Women’s Legal Education & Action Fund (LEAF). All rights reserved. | Legal & Privacy | Accessibility | Website by Affinity Bridge

MENU

  • About
    • Our Story
    • Mission & Vision
    • Staff
    • Board
    • Law Program Committee
    • FAQs
  • Cases and Law Reform
    • Our Work
    • Issue Areas
      • Reproductive Justice
      • Indigenous Rights and Law
      • Identity-Based Oppression
      • Hate Speech and Online Hate
      • Sexual Assault and Consent Law
      • Gender-Based Violence
      • Access to Justice
      • Workplace Rights
      • Socio-Economic Rights
      • Family Law
    • Search Cases & Submissions
    • Current Work
      • Accountability Project
      • Avenues to Justice
      • Strengthening Community Capacity
      • Technology-Facilitated Violence
      • Valuing the Care Economy
    • Past Projects
    • Legal Resources
  • Education
    • Overview
    • Workshops, trainings & webinars
    • Factsheets & infographics
  • News & Events
    • Search News & Events
    • Events
  • Publications
    • Search Publications
    • Working Papers
    • Reports
    • Annual Reports
  • Regional Branches
    • Overview
    • LEAF Calgary
    • LEAF Edmonton
    • LEAF Halifax
    • LEAF Hamilton
    • LEAF Kitchener-Waterloo
    • LEAF London
    • LEAF Newfoundland & Labrador
    • LEAF Ottawa
    • LEAF Saskatchewan
    • LEAF Sudbury
    • LEAF Toronto
    • LEAF Windsor
    • LEAF Winnipeg
  • Get Involved
    • Ways to Get Involved
    • Donate to LEAF
    • Join a Branch
    • Volunteer
    • Become a LEAF Pro Bono Lawyer
    • Partner with LEAF
  • English
  • Français